EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018BP1416
Resolution (EU, Euratom) 2018/1416 of the European Parliament of 18 April 2018 with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2016
Resolución (UE, Euratom) 2018/1416 del Parlamento Europeo, de 18 de abril de 2018, que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio 2016
Resolución (UE, Euratom) 2018/1416 del Parlamento Europeo, de 18 de abril de 2018, que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio 2016
DO L 248 de 3.10.2018, p. 312–312
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.10.2018 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 248/312 |
RESOLUCIÓN (UE, EURATOM) 2018/1416 DEL PARLAMENTO EUROPEO
de 18 de abril de 2018
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio 2016
EL PARLAMENTO EUROPEO,
|
— |
Vista su Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio 2016, |
|
— |
Vistos el artículo 94 y el anexo IV de su Reglamento interno, |
|
— |
Visto el informe de la Comisión de Control Presupuestario (A8-0102/2018), |
|
A. |
Considerando que, de conformidad con los estados financieros, el presupuesto definitivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom (en lo sucesivo, «Agencia») para el ejercicio 2016 se mantuvo estable en 125 000 EUR; que 119 000 EUR (95,2 %) del presupuesto de la Agencia proceden del presupuesto de la Unión y que 6 000 EUR (4,8 %) proceden de sus propios ingresos (intereses bancarios sobre el capital desembolsado); |
|
B. |
Considerando que el Tribunal de Cuentas (en lo sucesivo, «Tribunal»), en su informe sobre las cuentas anuales de la Agencia correspondientes al ejercicio 2016 (en lo sucesivo, «informe del Tribunal»), declara haber obtenido garantías razonables sobre la fiabilidad de las cuentas anuales de la Agencia, así como sobre la legalidad y la regularidad de las operaciones subyacentes; |
Gestión presupuestaria y financiera
|
1. |
Observa que los esfuerzos de supervisión del presupuesto durante el ejercicio 2016 se tradujeron en un porcentaje de ejecución de los créditos de compromiso del 94,34 %, lo que representa una disminución del 4,58 % en comparación con 2015; observa que el porcentaje de ejecución de los créditos de pago fue del 86,12 %, lo que representa un incremento del 23,26 % en comparación con 2015; |
Política de personal
|
2. |
Toma nota de que, a finales de 2016, la Agencia tenía una plantilla de 17 empleados, todos ellos funcionarios de la Comisión; |
Otros comentarios
|
3. |
Señala que, en el ejercicio 2016, la Agencia trató 344 operaciones, entre ellas contratos, modificaciones de contratos y notificaciones, con el fin de garantizar la seguridad del suministro de materiales nucleares; |
|
4. |
Observa que, en mayo de 2016, el Comité consultivo de la Agencia emitió un dictamen favorable respecto a un proyecto de propuesta de actualización de su reglamento interno (1), a fin de adaptarlo a las prácticas actuales del mercado; señala que, antes de su entrada en vigor, el reglamento interno propuesto debe recibir la aprobación de la Comisión; toma nota, no obstante, de que, a principios de 2017, el proceso de aprobación no había concluido; |
|
5. |
Remite, para otras observaciones transversales anejas a la Decisión sobre la aprobación de la gestión, a su Resolución de 18 de abril de 2018 (2) sobre el rendimiento, la gestión financiera y el control de las agencias. |
(1) Reglamento de la Agencia de Abastecimiento de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, de 5 de mayo de 1960, por el que se determinan las modalidades relativas a la confrontación de la oferta y la demanda de minerales, materias primas y materias físiles especiales (DO 32 de 11.5.1960, p. 777).
(2) Textos Aprobados, P8_TA(2018)0133. Véase la página 393 del presente Diario Oficial.