This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0129
Commission Implementing Decision (EU) 2015/129 of 26 January 2015 amending Annex I to Decision 93/52/EEC as regards the recognition of Cyprus as officially free of brucellosis ( B. melitensis ) (notified under document C(2015) 172) Text with EEA relevance
Decisión de Ejecución (UE) 2015/129 de la Comisión, de 26 de enero de 2015 , por la que se modifica el anexo I de la Decisión 93/52/CEE en lo que respecta al reconocimiento de Chipre como oficialmente indemne de brucelosis ( Brucella melitensis ) [notificada con el número C(2015) 172] Texto pertinente a efectos del EEE
Decisión de Ejecución (UE) 2015/129 de la Comisión, de 26 de enero de 2015 , por la que se modifica el anexo I de la Decisión 93/52/CEE en lo que respecta al reconocimiento de Chipre como oficialmente indemne de brucelosis ( Brucella melitensis ) [notificada con el número C(2015) 172] Texto pertinente a efectos del EEE
DO L 21 de 28.1.2015, pp. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; derog. impl. por 32021R0620
|
28.1.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 21/18 |
DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2015/129 DE LA COMISIÓN
de 26 de enero de 2015
por la que se modifica el anexo I de la Decisión 93/52/CEE en lo que respecta al reconocimiento de Chipre como oficialmente indemne de brucelosis (Brucella melitensis)
[notificada con el número C(2015) 172]
(Texto pertinente a efectos del EEE)
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Vista la Directiva 91/68/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a las normas de policía sanitaria que regulan los intercambios intracomunitarios de animales de las especies ovina y caprina (1), y, en particular, su anexo A, capítulo 1, sección II,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
En la Directiva 91/68/CEE se definen las normas de policía sanitaria por las que se rigen los intercambios en la Unión de animales de las especies ovina y caprina y se fijan las condiciones para reconocer a los Estados miembros o a sus regiones como oficialmente indemnes de brucelosis. |
|
(2) |
La Decisión 93/52/CEE de la Comisión (2) enumera en su anexo I los Estados miembros que se reconocen como oficialmente indemnes de brucelosis (Brucella melitensis) de conformidad con la Directiva 91/68/CEE. |
|
(3) |
Chipre ha presentado a la Comisión documentación que demuestra el cumplimiento de las condiciones establecidas en el anexo A, capítulo 1, sección II, punto 1, letra b), de la Directiva 91/68/CEE a efectos de su reconocimiento como oficialmente indemne de brucelosis (Brucella melitensis) en todo su territorio. |
|
(4) |
Una vez evaluada la documentación presentada por Chipre, dicho Estado miembro debe reconocerse como oficialmente indemne de brucelosis (Brucella melitensis). |
|
(5) |
Procede, por tanto, modificar el anexo I de la Decisión 93/52/CEE en consecuencia. |
|
(6) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El anexo I de la Decisión 93/52/CEE se sustituye por el texto del anexo de la presente Decisión.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 26 de enero de 2015.
Por la Comisión
Vytenis ANDRIUKAITIS
Miembro de la Comisión
(1) DO L 46 de 19.2.1991, p. 19.
(2) Decisión 93/52/CEE de la Comisión, de 21 de diciembre de 1992, por la que se reconoce que determinados Estados miembros o regiones cumplen las condiciones referentes a la brucelosis (Brucella melitensis) y se les concede la calificación de Estados miembros o regiones oficialmente indemnes de esta enfermedad (DO L 13 de 21.1.1993, p. 14).
ANEXO
El anexo I de la Decisión 93/52/CEE se sustituye por el texto siguiente:
«ANEXO I
Estados miembros oficialmente indemnes de brucelosis (Brucella melitensis)
|
Código ISO |
Estado miembro |
|
BE |
Bélgica |
|
CZ |
Chequia |
|
DK |
Dinamarca |
|
DE |
Alemania |
|
EE |
Estonia |
|
IE |
Irlanda |
|
CY |
Chipre |
|
LV |
Letonia |
|
LT |
Lituania |
|
LU |
Luxemburgo |
|
HU |
Hungría |
|
NL |
Países Bajos |
|
AT |
Austria |
|
PL |
Polonia |
|
RO |
Rumanía |
|
SI |
Eslovenia |
|
SK |
Eslovaquia |
|
FI |
Finlandia |
|
SE |
Suecia |
|
UK |
Reino Unido» |