Wählen Sie die experimentellen Funktionen, die Sie testen möchten.

Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.

Dokument 32014R0269R(01)

Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 269/2014 del Consejo, de 17 de marzo de 2014 , relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania ( DO L 78 de 17.3.2014 )

DO L 121 de 24.4.2014, S. 60-60 (ES, DE, FR, HR, LV, HU, NL, SL)
DO L 121 de 24.4.2014, S. 60-63 (FI)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/269/corrigendum/2014-04-24/oj

24.4.2014   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 121/60


Corrección de errores del Reglamento (UE) no 269/2014 del Consejo, de 17 de marzo de 2014, relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania

( Diario Oficial de la Unión Europea L 78 de 17 de marzo de 2014 )

En la página 8, en el artículo 2, en el apartado 2:

donde dice:

«2.   No se pondrá a disposición directa ni indirecta de personas físicas o de personas físicas o jurídicas, entidades u organismos asociados a ellas que figuren incluyan en el anexo I, ni se utilizará en su beneficio, ningún fondo o recurso económico.»,

debe decir:

«2.   No se pondrá a disposición directa ni indirecta de personas físicas o de personas físicas o jurídicas, entidades u organismos asociados a ellas que figuren en el anexo I, ni se utilizará en su beneficio, ningún fondo o recurso económico.».

En la página 10, en el artículo 17, en la letra d):

donde dice:

«d)

a cualquier persona jurídica, entidad u organismo, ya se encuentre dentro o fuera del territorio de la Unión, que se haya registrado constituido con arreglo al Derecho de un Estado miembro;»,

debe decir:

«d)

a cualquier persona jurídica, entidad u organismo, ya se encuentre dentro o fuera del territorio de la Unión, que se haya registrado o constituido con arreglo al Derecho de un Estado miembro;».


nach oben