Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 013 p. 16 - 16
Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 013 p. 16 - 16
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31984R3607
Commission Regulation (EEC) No 3607/84 of 19 December 1984 extending the period of application of Regulations (EEC) No 3750/83, (EEC) No 3751/83 and (EEC) No 3752/83 derogating in respect of the countries of the Association of South-East Asian Nations, the countries of the Central American common market and the countries which have signed the Cartagena Agreement (Andean Group), from Regulation (EEC) No 3749/83
Reglamento (CEE) n° 3607/84 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1984, por el que se prorroga el período de aplicación de los Reglamentos (CEE) n° 3750/83, (CEE) n° 3751/83 y (CEE) n° 3752/83 de la Comisión por los que se establecen excepciones para los países de la Asociación de Naciones del Asia Sud-oriental (ASEAN), paralos países del Mercado Común Centroamericano (MCCA) y para los países firmantes del Acuerdo de Cartagena (Grupo Andino), al Reglamento (CEE) n° 3749/83
Reglamento (CEE) n° 3607/84 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1984, por el que se prorroga el período de aplicación de los Reglamentos (CEE) n° 3750/83, (CEE) n° 3751/83 y (CEE) n° 3752/83 de la Comisión por los que se establecen excepciones para los países de la Asociación de Naciones del Asia Sud-oriental (ASEAN), paralos países del Mercado Común Centroamericano (MCCA) y para los países firmantes del Acuerdo de Cartagena (Grupo Andino), al Reglamento (CEE) n° 3749/83
DO L 333 de 21.12.1984, p. 35–35
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1985
Language
HTML
PDF
Official Journal
31984R3607
Reglamento (CEE) n° 3607/84 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1984, por el que se prorroga el período de aplicación de los Reglamentos (CEE) n° 3750/83, (CEE) n° 3751/83 y (CEE) n° 3752/83 de la Comisión por los que se establecen excepciones para los países de la Asociación de Naciones del Asia Sud-oriental (ASEAN), paralos países del Mercado Común Centroamericano (MCCA) y para los países firmantes del Acuerdo de Cartagena (Grupo Andino), al Reglamento (CEE) n° 3749/83
Diario Oficial n° L 333 de 21/12/1984 p. 0035 - 0035
Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 13 p. 0016
Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 13 p. 0016
++++ REGLAMENTO ( CEE ) N * 3607/84 DE LA COMISION de 19 de diciembre de 1984 por el que se prorroga el periodo de aplicacion de los Reglamentos ( CEE ) n * 3750/83 , ( CEE ) n * 3751/83 y ( CEE ) n * 3752/83 de la Comision por los que se establecen excepciones para los paises de la Asociacion de Naciones del Asia Sudoriental ( ASEAN ) , para los paises del Mercado Comun Centroamericano ( MCCA ) y para los paises firmantes del Acuerdo de Cartagena ( Grupo Andino ) , al Reglamento ( CEE ) n * 3749/83 LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea , Considerando que , para la aplicacion de las disposiciones relativas a las preferencias arancelarias concedidas por la Comunidad a determinados productos originarios de paises en vias de desarrollo se han definido reglas de origen , tanto en lo referente a las condiciones en que esos productos adquieren el caracter de productos originarios como a la justificacion de dicho caracter y a las modalidades de su control , por el Reglamento ( CEE ) n * 3749/83 de la Comision (1) , en lo sucesivo denominado " Reglamento de base " , Considerando que , al haberse prorrogado el periodo de aplicacion del Reglamento de base extendiéndolo al ano 1985 , es necesario prorrogar el periodo de aplicacion de los Reglamentos ( CEE ) n * 3750/83 (2) , ( CEE ) n * 3751/83 (3) y ( CEE ) n * 3752/83 (4) de la Comision ; Considerando que Brunei Darussalam se ha unido a la Asociacion de Naciones del Sudeste de Asia ( ASEAN ) ; Considerando que las medidas del presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de origen , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Articulo 1 Las disposiciones de los Reglamentos ( CEE ) n * 3750/83 , ( CEE ) n * 3751/83 y ( CEE ) n * 3752/83 permaneceran en vigor a efectos de la aplicacion de las preferencias arancelarias concedidas por la Comunidad Economica Europea a determinados productos de paises en vias de desarrollo . Articulo 2 El sistema de acumulacion regional establecido por el Reglamento ( CEE ) n * 3750/83 se extendera a Brunei Darussalam . Articulo 3 El presente Reglamento entrara en vigor el tercer dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . El presente Reglamento sera aplicable a partir del 1 de enero de 1985 . El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 19 de diciembre de 1984 . Por la Comision Karl-Heinz NARJES Miembro de la Comision (1) DO n * L 372 de 31 . 12 . 1983 , p. 1 . (2) DO n * L 372 de 31 . 12 . 1983 , p. 57 . (3) DO n * L 372 de 31 . 12 . 1983 , p. 60 . (4) DO n * L 372 de 31 . 12 . 1983 , p. 63 .