This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31984R1975
Commission Regulation (EEC) No 1975/84 of 11 July 1984 amending for the 10th time Regulation (EEC) No 3172/80 laying down implementing rules in respect of the system of consumption aid for olive oil
Reglamento (CEE) n° 1975/84 de la Comisión, de 11 de julio de 1984, por el que se modifica por décima vez el Reglamento (CEE) n° 3172/80 por el que se establecen modalidades de aplicación del régimen de ayuda al consumo para el aceite de oliva
Reglamento (CEE) n° 1975/84 de la Comisión, de 11 de julio de 1984, por el que se modifica por décima vez el Reglamento (CEE) n° 3172/80 por el que se establecen modalidades de aplicación del régimen de ayuda al consumo para el aceite de oliva
DO L 185 de 12.7.1984, pp. 17–18
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/11/1985
Reglamento (CEE) n° 1975/84 de la Comisión, de 11 de julio de 1984, por el que se modifica por décima vez el Reglamento (CEE) n° 3172/80 por el que se establecen modalidades de aplicación del régimen de ayuda al consumo para el aceite de oliva
Diario Oficial n° L 185 de 12/07/1984 p. 0017 - 0018
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 31 p. 0136
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 31 p. 0136
REGLAMENTO ( CEE ) N º 1975/84 DE LA COMISIÓN de 11 de julio de 1984 por el que se modifica por décima vez el Reglamento ( CEE ) n º 3172/80 por el que se establecen modalidades de aplicación del régimen de ayuda al consumo para el aceite de oliva LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea , Visto el Reglamento n º 136/66/CEE del Consejo , de 22 de septiembre de 1966 , par el que se establece una organización común de mercados en el sector de las materias grasas (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1556/84 (2) y , en particular , el apartado 8 de su artículo 11 , Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 3172/80 de la Comisión (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 570/84 (4) , prevé en su artículo 9 un plazo para la presentación de las solicitudes de ayuda al consumo ; que , a la expiración de dicho plazo , no se aceptarán las solicitudes ; que , no obstante , la experiencia ha demostrado que es conveniente prever , en determinadas condiciones , la posibilidad de dar curso a solicitudes presentadas transcurrido el mencionado plazo , reduciendo la ayuda proporcionalmente a la demora ; Considerando que el apartado 4 del artículo 14 del Reglamento mencionado establece las condiciones en las que se devolverá la fianza a la importación de los aceites de oliva ; que , teniendo en cuenta la experiencia adquirida en la materia , la aplicación de dichas condiciones , en lo que se refiere a la reexportación de aceites de oliva no directamente comestibles , podría dar lugar a un desvío en la aplicación del régimen de ayuda al consumo ; que , por consiguiente , en caso de exportación de dichos aceites de oliva , procede limitar la devolución de la fianza a los casos en que la acidez no supere los 30 grados ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 3172/80 de la Comisión del modo siguiente : 1 ) En el apartado 1 del artículo 9 , se añade el párrafo siguiente : « No obstante , las solicitudes presentadas a la expiración del plazo precedentemente previsto y a más tardar en un período de dos meses a partir de dicha expiración , se admitirán asimismo y tendrán una reducción en la ayuda de un 10 % por cada mes o fracción de mes de retraso . » 2 ) En el artículo 14 , se sustituye el apartado 4 por el siguiente : « 4 . La fianza se devolverá contra presentación , salvo en caso de fuerza mayor , del original del certificado contemplado en el apartado 3 del artículo 15 en los seis meses siguientes a la fecha de puesta en libre práctica ; la devolución se efectuará por la cantidad equivalente de aceite de oliva cuyo certificado acredite que ha sido puesto en condiciones de no poderse beneficiar de la ayuda al consumo . El Estado miembro de que se trate podrá prorrogar el plazo para la pérdida de la fianza hasta doce meses si el aceite puesto en libre práctica , acondicionado en envases de un contenido neto igual o inferior a 5 litros , hubiere sido puesto en condiciones de no poderse beneficiar de la ayuda al consumo en las condiciones previstas en la letra d ) del apartado 1 del artículo 15 . En caso de que no se respeten los plazos precedentemente mencionados , se perderá la fianza . No obstante , si se presentare el certificado contemplado en el apartado 3 del artículo 15 a más tardar en los seis meses siguientes a la fecha de expiración del plazo contemplado en el párrafo primero , la fianza será reembolsada . En caso de que se presente el certificado entre los meses decimotercero y vigésimo siguientes a la fecha de puesta en libre práctica del aceite , la fianza se devolverá después de deducir un importe igual al 10 % de la fianza prestada por cada mes de retraso . Si el aceite de oliva puesto en libre práctica , incluido en la subpartida 15.07 A I a ) del arancel aduanero común y presentado en envases de un contenido neto superior a 5 litros , hubiere sido puesto en condiciones de no poderse beneficiar de la ayuda en las condiciones previstas en la letra a ) del apartado 1 del artículo 15 , la fianza se devolverá por la totalidad de la misma una vez que el interesado presente los certificados contemplados en el apartado 3 del artículo 15 , para una cantidad por lo menos igual al 99 % de la cantidad para la cual se hubiere prestado la fianza . En el caso de que la exportación del aceite de oliva contemplado en la letra b ) del apartado 1 del artículo 15 se refiera a aceite de oliva de las subpartidas 15.07 A I b ) o 15.07 A I c ) del arancel aduanero común , dicha exportación sólo podrá dar lugar a la devolución de la fianza en caso de que el contenido en ácidos grasos libres , expresado en ácido oleico , del aceite exportado no supere los 30 grados por 100 gramos . En tal caso , la fianza devuelta será igual al 88 % y al 40 % , respectivamente , de la cantidad indicada en el certificado contemplado en el apartado 3 del artículo 15 . Cuando las condiciones previstas en el presente artículo sólo se cumplan para una parte del aceite , se devolverá la fianza en proporción a dicha cantidad . » Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 11 de julio de 1984 . Por la Comisión Poul DALSAGER Miembro de la Comisión (1) DO n º 172 de 30 . 9 . 1966 , p. 3025/66 . (2) DO n º L 150 de 6 . 6 . 1984 , p. 5 . (3) DO n º L 331 de 9 . 12 . 1980 , p. 27 . (4) DO n º L 62 de 3 . 3 . 1984 , p. 11 .