ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 68E

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

52o año
21 de marzo de 2009

Número de información

Sumario

Página

Parlamento Europeo
PERÍODO DE SESIONES 2007-2008
Sesión del 31 de enero de 2008
TEXTOS APROBADOS
El Acta de este período parcial de sesiones se publicó en el DO C 68 E de 13.3.2008

RESOLUCIONES

Jueves, 31 de enero de 2008

2009/C 068E/01

El Espacio Europeo de Investigación: nuevas perspectivasResolución del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre el Espacio Europeo de Investigación: nuevas perspectivas (2007/2187(INI))

1

2009/C 068E/02

Situación en IránResolución del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre Irán

8

2009/C 068E/03

Resultados de la Conferencia sobre el cambio climático (Bali) Resolución del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre los resultados de la Conferencia de Bali sobre el cambio climático (COP 13 y COP/MOP 3)

13

2009/C 068E/04

Plan de acción para la eficiencia energética: realizar el potencialResolución del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre el Plan de acción para la eficiencia energética: realizar el potencial (2007/2106(INI))

18

2009/C 068E/05

Política para reducir las capturas accesorias y eliminar los descartesResolución del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre una política para reducir las capturas accesorias y eliminar los descartes en las pesquerías europeas (2007/2112(INI))

26

2009/C 068E/06

Estrategia europea respecto a la comunidad romaníResolución del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre una estrategia europea relativa a la población romaní

31

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Jueves, 31 de enero de 2008

2009/C 068E/07

Funciones del Presidente (interpretación del artículo 19)Decisión del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre la interpretación del artículo 19 del Reglamento del Parlamento Europeo relativo a las funciones del Presidente

36

III   Actos preparatorios

Parlamento Europeo

Jueves, 31 de enero de 2008

2009/C 068E/08

Régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores de la Unión ***IResolución legislativa del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores basado en el reconocimiento unilateral por Bulgaria, la República Checa, Chipre, Hungría, Letonia, Malta, Polonia, Rumanía, Eslovaquia y Eslovenia de determinados documentos como equivalentes a sus visados nacionales para fines de tránsito por sus territorios (COM(2007) 0508 — C6-0279/2007 — 2007/0185(COD))

37

P6_TC1-COD(2007)0185
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 31 de enero de 2008con vistas a la adopción de la Decisión no …/2008/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores basado en el reconocimiento unilateral por Bulgaria, Chipre y Rumanía de determinados documentos como equivalentes a sus visados nacionales para fines de tránsito por sus territorios

38

2009/C 068E/09

Régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores de la Unión (Suiza y Liechtenstein) ***IResolución legislativa del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión no 896/2006/CE por la que se establece un régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores basado en el reconocimiento unilateral por los Estados miembros de determinados permisos de residencia expedidos por Suiza y Liechtenstein para fines de tránsito por sus territorios (COM(2007) 0508 — C6-0280/2007 —2007/0186 (COD))

38

P6_TC1-COD(2007)0186
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 31 de enero de 2008 con vistas a la adopción de la Decisión no …/2008/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión no 896/2006/CE por la que se establece un régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores basado en el reconocimiento unilateral por los Estados miembros de determinados permisos de residencia expedidos por Suiza y Liechtenstein para fines de tránsito por sus territorios

39

2009/C 068E/10

Estadísticas de acuicultura ***IResolución legislativa del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la presentación de estadísticas de acuicultura por parte de los Estados miembros (COM(2006) 0864 — C6-0005/2007 — 2006/0286(COD))

39

P6_TC1-COD(2006)0286
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 31 de enero de 2008 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) no …/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la presentación de estadísticas de acuicultura por parte de los Estados miembros y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 788/96

39

2009/C 068E/11

Cooperación entre las unidades especiales de intervención de los Estados miembros *Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre la iniciativa de la República de Austria con vistas a la adopción de una Decisión del Consejo sobre la mejora de la cooperación entre las unidades especiales de intervención de los Estados miembros de la Unión Europea en situaciones de crisis (15437/2006 — C6-0058/2007 — 2007/0803(CNS))

40

2009/C 068E/12

Plena realización del mercado interior de servicios postales comunitarios ***IIResolución legislativa del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, respecto de la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 97/67/CE, en relación con la plena realización del mercado interior de servicios postales comunitarios (13593/6/2007 — C6-0410/2007 — 2006/0196(COD))

44

ES