This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E014
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part One: Principles#Article 14#Article 7a - EC Treaty (Maastricht consolidated version)
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam)
Primera parte: Principios
Artículo 14
Artículo 7 A - Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam)
Primera parte: Principios
Artículo 14
Artículo 7 A - Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
In force
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam) - Primera parte: Principios - Artículo 14 - Artículo 7 A - Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
Diario Oficial n° C 340 de 10/11/1997 p. 0185 - Versión consolidada
Diario Oficial n° C 224 de 31/08/1992 p. 0010 - Versión consolidada
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam) Artículo 14 1. La Comunidad adoptará las medidas destinadas a establecer progresivamente el mercado interior en el transcurso de un período que terminará el 31 de diciembre de 1992, de conformidad con las disposiciones del presente artículo, de los artículos 15 y 26, del apartado 2 del artículo 47 y de los artículos 49, 80, 93 y 95 y sin perjuicio de lo establecido en las demás disposiciones del presente Tratado. 2. El mercado interior implicará un espacio sin fronteras interiores, en el que la libre circulación de mercancías, personas, servicios y capitales estará garantizada de acuerdo con las disposiciones del presente Tratado. 3. El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, definirá las orientaciones y condiciones necesarias para asegurar un progreso equilibrado en el conjunto de los sectores considerados.