This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1537R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1537 of 25 July 2023 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2022/2379 of the European Parliament and of the Council as regards statistics on the use of plant protection products to be transmitted for the reference year 2026 during the transitional regime 2025-2027 and as regards statistics on plant protection products placed on the market (Official Journal of the European Union L 187 of 26 July 2023)
Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2023/1537 de la Comisión, de 25 de julio de 2023, por el que se establecen normas para la aplicación del Reglamento (UE) 2022/2379 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las estadísticas sobre el uso de productos fitosanitarios que deben transmitirse para el año de referencia 2026 durante el régimen transitorio 2025-2027 y en lo que respecta a las estadísticas sobre los productos fitosanitarios comercializados (Diario Oficial del la Unión Europea L 187 de 26 de julio de 2023)
Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2023/1537 de la Comisión, de 25 de julio de 2023, por el que se establecen normas para la aplicación del Reglamento (UE) 2022/2379 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las estadísticas sobre el uso de productos fitosanitarios que deben transmitirse para el año de referencia 2026 durante el régimen transitorio 2025-2027 y en lo que respecta a las estadísticas sobre los productos fitosanitarios comercializados (Diario Oficial del la Unión Europea L 187 de 26 de julio de 2023)
DO L 226 de 14.9.2023, p. 204–204
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1537/corrigendum/2023-09-14/oj
14.9.2023 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 226/204 |
Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2023/1537 de la Comisión, de 25 de julio de 2023, por el que se establecen normas para la aplicación del Reglamento (UE) 2022/2379 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las estadísticas sobre el uso de productos fitosanitarios que deben transmitirse para el año de referencia 2026 durante el régimen transitorio 2025-2027 y en lo que respecta a las estadísticas sobre los productos fitosanitarios comercializados
( Diario Oficial del la Unión Europea L 187 de 26 de julio de 2023 )
En las páginas 27 y 28, en el artículo 2:
donde dice:
«Artículo 2
Conjuntos de datos
1. El contenido de los datos de los conjuntos de datos se especifica en el anexo I para los siguientes temas detallados:
1) |
productos fitosanitarios comercializados; |
2) |
uso de productos fitosanitarios en la agricultura. |
2. Para cada conjunto de datos, la sección I del anexo I especifica:
1) |
una descripción del contenido de los datos; |
2) |
las variables que deben facilitarse sobre producción ecológica; |
3) |
los plazos para la transmisión de los datos a la Comisión (Eurostat); |
4) |
los períodos de referencia; |
5) |
las unidades de medida. |
3. Para cada conjunto de datos, la sección II del anexo I especifica, en su caso:
1) |
una descripción de las unidades de medida; |
2) |
los posibles requisitos técnicos relacionados con las variables.», |
debe decir:
«Artículo 2
Conjuntos de datos
1. El contenido de los datos de los conjuntos de datos se especifica en el anexo I para los siguientes temas detallados:
a) |
productos fitosanitarios comercializados; |
b) |
uso de productos fitosanitarios en la agricultura. |
2. Para cada conjunto de datos, la sección I del anexo I especifica:
a) |
una descripción del contenido de los datos; |
b) |
las variables que deben facilitarse sobre producción ecológica; |
c) |
los plazos para la transmisión de los datos a la Comisión (Eurostat); |
d) |
los períodos de referencia; |
e) |
las unidades de medida. |
3. Para cada conjunto de datos, la sección II del anexo I especifica, en su caso:
a) |
una descripción de las unidades de medida; |
b) |
los posibles requisitos técnicos relacionados con las variables.». |