Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 1012-9200

L 52
36o año
4 de marzo de 1993

Edición en lengua española

Legislación

Sumario

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

Reglamento (CEE) n° 489/93 de la Comisión, de 3 de marzo de 1993, por el que se fijan las exacciones reguladoras a la importación aplicables a los cereales y a las harinas, grañones y sémolas de trigo o de centeno

1

Reglamento (CEE) n° 490/93 de la Comisión, de 3 de marzo de 1993, por el que se fijan las primas que se añaden a las exacciones reguladoras a la importación para los cereales, la harina y la malta

3

Reglamento (CEE) n° 491/93 de la Comisión, de 3 de marzo de 1993, por el que se fijan las restituciones a la exportación del azúcar blanco y del azúcar en bruto sin perfeccionar

5

*

Reglamento (CEE) n° 492/93 de la Comisión, de 2 de marzo de 1993, relativo a la interrupción de la pesca del bacalao, del eglefino, del merlán, de la solla, del lenguado común, de la merluza y del rape por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de los Países Bajos

7

*

Reglamento (CEE) n° 493/93 de la Comisión, de 3 de marzo de 1993, relativo al cese de las imputaciones con cargo al techo arancelario, abierto para 1992, en el marco de las preferencias generalizadas, por el Reglamento (CEE) n° 3832/90 del Consejo para determinados productos textiles originarios de China, India, Brasil, Tailandia, Singapur, Pakistán, Indonesia y México

9

Reglamento (CEE) n° 494/93 de la Comisión, de 3 de marzo de 1993, por el que se abren licitaciones para la fijación de la ayuda al almacenamiento privado de canales y medias canales de cordero

11

*

Reglamento (CEE) n° 495/93 de la Comisión, de 3 de marzo de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1725/79 relativo a las modalidades de concesión de las ayudas para la leche desnatada transformada en piensos compuestos y para la leche desnatada en polvo destinada a la alimentación de los terneros

12

Reglamento (CEE) n° 496/93 de la Comisión, de 3 de marzo de 1993, por el que se fijan las exacciones reguladoras sobre la importación del azúcar blanco y del azúcar en bruto

14

Reglamento (CEE) n° 497/93 de la Comisión, de 3 de marzo de 1993, por el que se fija el importe máximo de la restitución a la exportación del azúcar blanco para la cuadragésimo tercera licitación parcial efectuada en el marco de la licitación permanente contemplada en el Reglamento (CEE) n 920/92

16

Reglamento (CEE) n° 498/93 de la Comisión, de 3 de marzo de 1993, por el que se fija la exacción reguladora sobre la importación para la melaza

17

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Consejo

*

Directiva 93/5/CEE del Consejo, de 25 de febrero de 1993, relativa a la asistencia a la Comisión por parte de los Estados miembros y a su cooperación en materia de examen científico de las cuestiones relacionadas con productos alimenticios

18

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.