Case C-174/21: Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 March 2023 — European Commission v Republic of Bulgaria (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2008/50/EC — Ambient air quality — Judgment of the Court establishing a failure to fulfil obligations — Article 260(2) TFEU — Obligation to take the necessary measures to comply with such a judgment — Failure to fulfil that obligation alleged by the European Commission — Lack of clarity of the letter of formal notice as to whether the judgment still had to be complied with on the reference date — Principle of legal certainty — Inadmissibility)

Asunto C-174/21: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 16 de marzo de 2023 — Comisión Europea / República de Bulgaria (Incumplimiento de Estado — Directiva 2008/50/CE — Calidad del aire ambiente — Sentencia del Tribunal de Justicia por la que se declara un incumplimiento — Artículo 260 TFUE, apartado 2 — Obligación de adoptar las medidas necesarias para la ejecución de dicha sentencia — Incumplimiento de esta obligación alegado por la Comisión Europea — Falta de claridad del escrito de requerimiento sobre si la sentencia aún debía ejecutarse en la fecha de referencia — Principio de seguridad jurídica — Inadmisibilidad)

Asunto C-174/21: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 16 de marzo de 2023 — Comisión Europea / República de Bulgaria (Incumplimiento de Estado — Directiva 2008/50/CE — Calidad del aire ambiente — Sentencia del Tribunal de Justicia por la que se declara un incumplimiento — Artículo 260 TFUE, apartado 2 — Obligación de adoptar las medidas necesarias para la ejecución de dicha sentencia — Incumplimiento de esta obligación alegado por la Comisión Europea — Falta de claridad del escrito de requerimiento sobre si la sentencia aún debía ejecutarse en la fecha de referencia — Principio de seguridad jurídica — Inadmisibilidad)

DO C 164 de 8.5.2023, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)