EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0625
Case T-625/20: Action brought on 5 October 2020 — Les Mousquetaires and ITM Entreprises v Commission
Asunto T-625/20: Recurso interpuesto el 5 de octubre de 2020 — Les Mousquetaires e ITM Entreprises/Comisión
Asunto T-625/20: Recurso interpuesto el 5 de octubre de 2020 — Les Mousquetaires e ITM Entreprises/Comisión
DO C 433 de 14.12.2020, p. 60–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.12.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 433/60 |
Recurso interpuesto el 5 de octubre de 2020 — Les Mousquetaires e ITM Entreprises/Comisión
(Asunto T-625/20)
(2020/C 433/75)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: Les Mousquetaires (París, Francia) e ITM Entreprises (París) (representantes: N. Jalabert-Doury y K. Mebarek, abogados)
Demandada: Comisión Europea
Pretensiones
Las partes demandantes solicitan al Tribunal General que:
|
— |
Anule la decisión de fecha 23 de julio de 2020 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 18, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1/2003 del Consejo (asunto AT.40466 — Alliance Casino e Intermarché). |
|
— |
Condene a la Comisión Europea a cargar con la totalidad de las costas. |
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, las partes demandantes formulan un único motivo, basado en la vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva, del artículo 18, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1/2003 del Consejo, de 16 de diciembre de 2002, relativo a la aplicación de las normas sobre competencia previstas en los artículos [101 TFUE y 102 TFUE] (DO 2003, L 1, p. 1), y en la inexistencia de fundamento jurídico, en la medida en que la decisión impugnada obliga a los demandantes a identificar determinadas reuniones y a comunicar de nuevo documentos ya incautados por la Comisión y desde entonces anulados por el Tribunal General.