EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0611
Case C-611/18 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 28 October 2020 — Pirelli & C. SpA v European Commission, Prysmian Cavi e Sistemi Srl (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market for power cables — Market allocation in connection with projects — Regulation (EC) No 1/2003 — Article 23(2) — Powers of the European Commission in the area of fines — Imputability of the infringement — Presumption of actual exercise of decisive influence — Obligation to state reasons — Fundamental rights — Beneficium ordinis seu excussionis — Unlimited jurisdiction)
Asunto C-611/18 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 28 de octubre de 2020 — Pirelli & C. SpA / Comisión Europea, Prysmian Cavi e Sistemi Srl [Recurso de casación — Competencia — Prácticas colusorias — Mercado europeo de los cables eléctricos — Reparto del mercado en el marco de proyectos — Reglamento (CE) n.° 1/2003 — Artículo 23, apartado 2 — Facultades de la Comisión Europea en materia de multas — Imputabilidad de la infracción — Presunción del ejercicio efectivo de una influencia determinante — Obligación de motivación — Derechos fundamentales — Beneficio de orden o de excusión — Control de plena jurisdicción]
Asunto C-611/18 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 28 de octubre de 2020 — Pirelli & C. SpA / Comisión Europea, Prysmian Cavi e Sistemi Srl [Recurso de casación — Competencia — Prácticas colusorias — Mercado europeo de los cables eléctricos — Reparto del mercado en el marco de proyectos — Reglamento (CE) n.° 1/2003 — Artículo 23, apartado 2 — Facultades de la Comisión Europea en materia de multas — Imputabilidad de la infracción — Presunción del ejercicio efectivo de una influencia determinante — Obligación de motivación — Derechos fundamentales — Beneficio de orden o de excusión — Control de plena jurisdicción]
DO C 433 de 14.12.2020, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 433/6 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 28 de octubre de 2020 — Pirelli & C. SpA / Comisión Europea, Prysmian Cavi e Sistemi Srl
(Asunto C-611/18 P) (1)
(Recurso de casación - Competencia - Prácticas colusorias - Mercado europeo de los cables eléctricos - Reparto del mercado en el marco de proyectos - Reglamento (CE) n.o 1/2003 - Artículo 23, apartado 2 - Facultades de la Comisión Europea en materia de multas - Imputabilidad de la infracción - Presunción del ejercicio efectivo de una influencia determinante - Obligación de motivación - Derechos fundamentales - Beneficio de orden o de excusión - Control de plena jurisdicción)
(2020/C 433/05)
Lengua de procedimiento: italiano
Partes
Recurrente: Pirelli & C. SpA (representantes: M. Siragusa y G. Rizza, avvocati)
Otras partes en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: L. Malferrari, P. Rossi, C. Sjödin y T. Vecchi, agentes), Prysmian Cavi e Sistemi Srl (representantes: inicialmente C. Tesauro y L. Armati, avvocati, posteriormente V. Roppo y P. Canepa, avvocati)
Fallo
1) |
Desestimar el recurso de casación. |
2) |
Condenar a Pirelli & C. SpA a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea. |
3) |
Condenar a Prysmian Cavi e Sistemi Srl a cargar con sus propias costas. |