This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22015X0620(02)
Information relating to the entry into force of the amendment of Annexes II, V, VII and VIII to the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products
Información sobre la entrada en vigor de la modificación de los anexos II, V, VII y VIII del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Nueva Zelanda sobre medidas sanitarias aplicables al comercio de animales vivos y productos animales
Información sobre la entrada en vigor de la modificación de los anexos II, V, VII y VIII del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Nueva Zelanda sobre medidas sanitarias aplicables al comercio de animales vivos y productos animales
DO C 204 de 20.6.2015, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 204/1 |
Información sobre la entrada en vigor de la modificación de los anexos II, V, VII y VIII del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Nueva Zelanda sobre medidas sanitarias aplicables al comercio de animales vivos y productos animales
(2015/C 204/01)
Los procedimientos internos necesarios para la entrada en vigor del Acuerdo sobre las modificaciones de los anexos II, V, VII y VIII del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Nueva Zelanda sobre medidas sanitarias aplicables al comercio de animales vivos y productos animales (1), firmado en Bruselas el 17 de diciembre de 1996, han sido completados. La Unión Europea y Nueva Zelanda así se lo notificaron recíprocamente mediante Nota de la Unión Europea a Nueva Zelanda de 23 de marzo de 2015 y Nota de Nueva Zelanda a la Unión Europea de 31 de marzo de 2015. De conformidad con el artículo 18, apartado 3, del Acuerdo, este Acuerdo modificativo entró en vigor el 1 de abril de 2015.
(1) Decisión 97/132/CE del Consejo, de 17 de diciembre de 1996, relativa a la conclusión del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Nueva Zelanda sobre medidas sanitarias aplicables al comercio de animales vivos y productos animales (DO L 57 de 26.2.1997, p. 4).