EUR-Lex Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 52011XC0204(01)
Communication from the Commission relating to the available quantity for the May 2011 subperiod in the framework of certain quotas opened by the European Union for products in the rice sector
Comunicación de la Comisión relativa a la cantidad disponible en el subperíodo de mayo de 2011 en el marco de determinados contingentes de productos del sector del arroz abiertos por la Unión Europea
Comunicación de la Comisión relativa a la cantidad disponible en el subperíodo de mayo de 2011 en el marco de determinados contingentes de productos del sector del arroz abiertos por la Unión Europea
DO C 35 de 4.2.2011, s. 1—2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 35/1 |
Comunicación de la Comisión relativa a la cantidad disponible en el subperíodo de mayo de 2011 en el marco de determinados contingentes de productos del sector del arroz abiertos por la Unión Europea
2011/C 35/01
El Reglamento (UE) no 1274/2009 de la Comisión (1) abrió contingentes arancelarios de importación de arroz originario de los países y territorios de ultramar (PTU). No se han presentado solicitudes de certificados de importación durante los primeros siete días de enero de 2011 al amparo de los contingentes con los números de orden 09.4189 y 09.4190.
De conformidad con el artículo 7, apartado 4, segunda frase, del Reglamento (CE) no 1301/2006 de la Comisión (2), las cantidades por las que no se hayan presentado solicitudes se añadirán al subperíodo siguiente.
De conformidad con el artículo 1, apartado 5, párrafo segundo, del Reglamento (UE) no 1274/2009, las cantidades disponibles en el subperíodo siguiente serán comunicadas por la Comisión antes del vigésimo quinto día del último mes de un subperíodo dado.
En consecuencia, la cantidad disponible total para el subperíodo de mayo de 2011 al amparo de los contingentes con los números de orden 09.4189 y 09.4190 a que se refiere el Reglamento (UE) no 1274/2009 figuran en el anexo de la presente Comunicación.
(1) DO L 344 de 23.12.2009, p. 3.
(2) DO L 238 de 1.9.2006, p. 13.
ANEXO
Cantidades disponibles para el subperíodo siguiente de conformidad con el Reglamento (UE) no 1274/2009
Origen |
Número de orden |
Solicitudes de certificado de importación presentadas para el subperíodo de enero de 2011 |
Cantidad total disponible para el subperíodo de mayo de 2011 (en kg) |
Antillas Neerlandesas y Aruba |
09.4189 |
16 667 000 |
|
PTU menos desarrollados |
09.4190 |
6 667 000 |
(1) No se aplica ningún coeficiente de asignación para este subperíodo: la Comisión no tiene constancia de ninguna solicitud de certificado.