EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0446
Case T-446/09 R: Order of the President of the General Court of 8 January 2010 — Escola Superior Agrária de Coimbra v Commission (Interim measures — Programme Life — Reimbursement of a part of the amounts paid — Recovery order — Debit note — Application for suspension of enforcement — Financial loss — Exceptional circumstances — Lack of urgency)
Asunto T-446/09 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 8 de enero de 2010 — Escola Superior Agrária de Coimbra/Comisión ( Procedimiento sobre medidas provisionales — Programa Life — Reembolso de una parte de las cantidades abonadas — Orden de ingreso — Nota de adeudo — Demanda de suspensión de la ejecución — Perjuicio económico — Circunstancias excepcionales — Inexistencia de urgencia )
Asunto T-446/09 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 8 de enero de 2010 — Escola Superior Agrária de Coimbra/Comisión ( Procedimiento sobre medidas provisionales — Programa Life — Reembolso de una parte de las cantidades abonadas — Orden de ingreso — Nota de adeudo — Demanda de suspensión de la ejecución — Perjuicio económico — Circunstancias excepcionales — Inexistencia de urgencia )
DO C 51 de 27.2.2010, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.2.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 51/33 |
Auto del Presidente del Tribunal General de 8 de enero de 2010 — Escola Superior Agrária de Coimbra/Comisión
(Asunto T-446/09 R)
(«Procedimiento sobre medidas provisionales - Programa Life - Reembolso de una parte de las cantidades abonadas - Orden de ingreso - Nota de adeudo - Demanda de suspensión de la ejecución - Perjuicio económico - Circunstancias excepcionales - Inexistencia de urgencia»)
2010/C 51/64
Lengua de procedimiento: portugués
Partes
Demandante: Escola Superior Agrária de Coimbra (Coimbra, Portugal) (representante: J. Pais do Amaral, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Braga da Cruz y J.-B. Laignelot, agentes)
Objeto
Demanda de suspensión de la ejecución de las Decisiones que se alega que contienen, respectivamente, el escrito D(2009) 224268 de la Comisión, de 9 de septiembre de 2009, que tiene por objeto una orden de ingreso, y la nota de adeudo no 3230909105 de la Comisión, de 11 de septiembre de 2009, por un importe de 327 500,35 euros.
Fallo
1) |
Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
2) |
Reservar la decisión sobre las costas. |