Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

(2008/C 281/09)

Ayuda no: XA 433/07

Estado miembro: Hungría

Región: Todo el país

Denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa que recibe la ayuda: Adóalap-kedvezmény, csökkentett adókulcs, adókedvezmény

Base jurídica:

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa benefisiaria: Gasto anual previsto: 1 500 millones HUF

Intensidad máxima de la ayuda: 40 % (400 000 EUR como máximo en tres ejercicios fiscales)

Fecha de ejecución:

Duración del régimen o de la ayuda individual:

Objetivo de la ayuda: La ayuda se concede en aplicación del artículo 4 del Reglamento (CE) no 1857/2006 en relación con los gastos de inversión que permite el citado artículo. Éste consiste en particular en inversiones destinadas a los siguientes objetivos:

reducción de los costes de producción,

mejora y reorientación de la producción,

mejora de la calidad,

preservación y mejora del entorno natural, o mejora de las condiciones de higiene o bienestar animal.

Los costes subvencionables incluirán lo siguiente:

la construcción, adquisición o mejora de inmuebles,

la compra o arrendamiento con opción de compra de maquinaria y equipos, incluidos programas informáticos, hasta el valor de mercado del producto,

hasta el 10 % de los gastos subvencionables de la inversión para la compra de tierras en las que no se vaya a edificar.

Costes no subvencionables:

explotaciones agrícolas en crisis,

finalidades que vulneren cualesquiera prohibiciones o restricciones impuestas en reglamentos del Consejo por los que se establezcan organizaciones comunes de mercado, incluso cuando esas prohibiciones y restricciones se refieran únicamente a la ayuda comunitaria,

obras de drenaje o equipo y obras de regadío, salvo si esas inversiones generan una reducción del uso de agua del 25 % como mínimo,

compra de derechos de producción y de animales,

simples inversiones sustitutivas (destinadas a mantener el nivel),

fabricación de productos de imitación y sustitución de la leche y los productos lácteos

Sector o sectores beneficiarios: Sectores de la producción vegetal y de la ganadería

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

Dirección web: www.magyarkozlony.hu

http://www.magyarkozlony.hu/nkonline/MKPDF/hiteles/mk07155.pdf

MÁHR András

Secretario de Estado