This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2002:231:TOC
Official Journal of the European Communities, C 231, 27 September 2002
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 231, 27 de septiembre de 2002
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 231, 27 de septiembre de 2002
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas | ISSN
0257-7763 C 231 45o año 27 de septiembre de 2002 |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | ||
| Número de información | Sumario | Página | |
| I Comunicaciones | |||
| Asamblea Parlamentaria Paritaria del Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | |||
| La cuarta reunión se celebra en Ciudad de El Cabo (Sudáfrica) los días 18 a 21 de marzo de 2002 | |||
| 2002/C 231/01 | Acta de la reunión del lunes 18 de marzo de 2002 | 1 | |
| Sesión inaugural oficial | 1 | ||
| Sesión de la Asamblea Parlamentaria Paritaria | 1 | ||
| 1. Composición de la Asamblea Parlamentaria Paritaria | 1 | ||
| 2. Documentos recibidos | 1 | ||
| 3. Aprobación del proyecto de orden del día (APP/3336) | 3 | ||
| 4. Composición de la Mesa de la Asamblea Parlamentaria Paritaria | 4 | ||
| 5. Acreditación de representantes no parlamentarios | 4 | ||
| 6. Suplentes | 4 | ||
| 7. Declaración del Sr. Gabriel Sam Akunwafor, Presidente del Comité de Embajadores (Nigeria), en nombre de la Presidencia en ejercicio del Consejo ACP | 4 | ||
| 8. Declaración del Sr. Ramón de Miguel, Secretario de Estado de Asuntos Europeos (España), Presidencia en ejercicio del Consejo de la UE | 4 | ||
| 9. Turno de preguntas al Consejo | 4 | ||
| 10. La Unión Africana y la Nueva Asociación para el Desarrollo de África (NEPAD) — Programa de acción, estrategia y aplicación | 5 | ||
| 11. Integración regional en África, el caso de la Comunidad para el Desarrollo del África Austral (SADC) | 6 | ||
| 2002/C 231/02 | Acta de la reunión del martes 19 de marzo de 2002 | 7 | |
| 1. Suplentes | 7 | ||
| 2. Democratización en los Estados ACP — Progresos
realizados, dificultades, retos futuros — Ponente general: Sr. Abakaka Alhadji (Chad) — Declaración introductoria del ponente general e intercambio de puntos de vista | 7 | ||
| 3. La aplicación del Fondo Europeo de Desarrollo
(FED) — Intercambio de puntos de vista con el Sr. Giorgio Bonacci, Director General de EuropeAid | 7 | ||
| 4. Participación de actores no estatales en la
aplicación del Acuerdo de Asociación de Cotonú — Intercambio de puntos de vista sobre la situación actual — Intervienen: Sr. Baeza y Sr. Kiriro (Comité de Seguimiento ACP-EU): Informe sobre el cuarto seminario regional de los Grupos de interés económicos y sociales ACP-EU celebrado en Nairobi (13-15 de febrero de 2002), Sra. Nancy Kachingwe (Foro de la Sociedad Civil de los Estados ACP), Sr. Philip Dexter, Director ejecutivo del National Economic Development and Labour Council — Consejo Nacional para el Trabajo y el Desarrollo Económico (NEDLAC): el caso de Sudáfrica | 7 | ||
| 5. Asuntos relativos a la situación en diferentes países o regiones, de conformidad con el inciso i) del apartado 1 del artículo 8 | 8 | ||
| 2002/C 231/03 | Acta de la reunión del miércoles 20 de marzo de 2002 | 9 | |
| 1. Suplentes | 9 | ||
| 2. Asuntos relativos a la situación en diferentes países o regiones, de conformidad con el inciso i) del apartado 1 del artículo 8 (continuación) | 9 | ||
| 3. Comercio y desarrollo — Futuras negociaciones ACP-EU sobre acuerdos regionales de asociación económica en el marco del Acuerdo de Cotonú | 9 | ||
| 4. Asuntos y temas relativos a la cooperación al desarrollo entre la UE y los Estados ACP en el marco del Acuerdo de Asociación, de conformidad con el inciso ii) del apartado 1 del artículo 8 del Reglamento | 9 | ||
| 5. Grupo de trabajo sobre la aplicación del nuevo
Acuerdo de Asociación (Reglamento) — Presidente: Sr. Rainer Wieland — Ponente: Sr. Edgar Yves Monnou (Benin) | 9 | ||
| 2002/C 231/04 | Acta de la reunión del jueves 21 de marzo de 2002 | 10 | |
| 1. Suplentes | 10 | ||
| 2. Conmemoración del Día de los Derechos Humanos | 10 | ||
| 3. Curso dado por la Comisión a las resoluciones aprobadas con ocasión de la tercera reunión de la Asamblea Parlamentaria Paritaria (Bruselas) | 10 | ||
| 4. Informes resumidos de los talleres | 10 | ||
| 5. Modificación al Reglamento aprobada el 1 de noviembre de 2001 | 10 | ||
| 6. Votación de las propuestas de resolución | 11 | ||
| 7. Fecha y lugar de la próxima reunión | 12 | ||
| 8. Asuntos varios | 12 | ||
| Anexo I Lista alfabética de los miembros de la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE | 13 | ||
| Anexo II Lista de asistencia a la reunión del 18 al 21 de marzo de 2002 en Ciudad de El Cabo | 14 | ||
| Anexo III Resoluciones y declaración aprobadas | 19 | ||
| Anexo IV Enmiendas al reglamento | 67 | ||
| ES | |||