This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/205/34
Judgment of the Court of First Instance of 16 June 2005 in Case T-352/03, Giorgio Lebedef v Commission of the European Communities (Community officials — Staff report — Delay in drawing up report — Action for damages)
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 16 de junio de 2005, en el asunto T-352/03, Giorgio Lebedef contra Comisión de las Comunidades Europeas (Funcionarios — Informe de calificación — Retraso en la elaboración — Recurso de indemnización)
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 16 de junio de 2005, en el asunto T-352/03, Giorgio Lebedef contra Comisión de las Comunidades Europeas (Funcionarios — Informe de calificación — Retraso en la elaboración — Recurso de indemnización)
DO C 205 de 20.8.2005, p. 20–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
20.8.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 205/20 |
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
de 16 de junio de 2005
en el asunto T-352/03, Giorgio Lebedef contra Comisión de las Comunidades Europeas (1)
(Funcionarios - Informe de calificación - Retraso en la elaboración - Recurso de indemnización)
(2005/C 205/34)
Lengua de procedimiento: francés
En el asunto T-352/03, Giorgio Lebedef, funcionario de la Comisión de las Comunidades Europeas, con domicilio en Senningerberg (Luxemburgo), representado por Mes G. Bouneou y F. Frabetti, que designa domicilio en Luxemburgo, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sr. J. Currall y Sra. C. Berardis-Kayser, que designa domicilio en Luxemburgo), que tiene por objeto una petición de indemnización por daños y perjuicios como reparación del perjuicio moral causado por el retraso en la elaboración del informe de calificación correspondiente al período 1999/2001, el Tribunal de Primera Instancia (Juez único: Sra. V. Tiili); Secretario: Sr. I. Natsinas, administrador, ha dictado el 16 de junio de 2005 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
|
1) |
Condenar a la Comisión a abonar al demandante la cantidad de 950 euros. |
|
2) |
Desestimar el recurso en todo lo demás. |
|
3) |
Condenar en costas a la Comisión. |