EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/132/50
Order of the Court of First Instance of 16 February 2005 in Case T-142/03 Fost Plus VZW v Commission of the European Communities (Action for annulment — Action brought by a legal person — Act of individual concern to it — Decision 2003/82/EC — Targets for recovery and recycling of packaging waste — Directive 94/62/EC — Inadmissibility)
Auto del Tribunal de Primera Instancia, de 16 de febrero de 2005, en el asunto T-142/03, Fost Plus VZW contra Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de anulación — Recurso interpuesto por una persona jurídica — Acto que la afecta individualmente — Decisión 2003/82/CE — Objetivos de valorización y reciclado de los materiales y residuos de envases — Directiva 94/62/CE — Inadmisibilidad)
Auto del Tribunal de Primera Instancia, de 16 de febrero de 2005, en el asunto T-142/03, Fost Plus VZW contra Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de anulación — Recurso interpuesto por una persona jurídica — Acto que la afecta individualmente — Decisión 2003/82/CE — Objetivos de valorización y reciclado de los materiales y residuos de envases — Directiva 94/62/CE — Inadmisibilidad)
DO C 132 de 28.5.2005, p. 28–28
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
28.5.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 132/28 |
AUTO DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
de 16 de febrero de 2005
en el asunto T-142/03, Fost Plus VZW contra Comisión de las Comunidades Europeas (1)
(Recurso de anulación - Recurso interpuesto por una persona jurídica - Acto que la afecta individualmente - Decisión 2003/82/CE - Objetivos de valorización y reciclado de los materiales y residuos de envases - Directiva 94/62/CE - Inadmisibilidad)
(2005/C 132/50)
Lengua de procedimiento: neerlandés
En el asunto T-142/03, Fost Plus VZW, con domicilio en Bruselas (Bélgica), representada por Mes P. Wytinck y H. Viaene, abogados, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sres. M. van Beek y M. Konstantidinis, que designa domicilio en Luxemburgo), que tiene por objeto la anulación del artículo 1 de la Decisión 2003/82/CE de la Comisión, de 29 de enero de 2003, por la que se confirman las medidas notificadas por Bélgica con arreglo al apartado 6 del artículo 6 de la Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los envases y residuos de envases (DO L 31, p. 32), el Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera), integrado, en las deliberaciones, por el Sr. J. Azizi, Presidente, y los Sres. M. Jaeger y F. Dehousse, Jueces; Secretario: Sr. H. Jung, ha dictado el 16 de febrero de 2005 un auto en el que se resuelve lo siguiente:
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
2) |
La demandante cargará con sus propias costas así como con las de la parte demandada. |