EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/132/23
Case C-103/05: Reference for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof by order of that court of 2 February 2005 in Reisch Montage AG v Kiesel Baumaschinen Handels GmbH
Asunto C-103/05: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Oberster Gerichtshof, de fecha 2 de febrero de 2005, en el asunto entre Reisch Montage AG y Kiesel Baumaschinen Handels GmbH
Asunto C-103/05: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Oberster Gerichtshof, de fecha 2 de febrero de 2005, en el asunto entre Reisch Montage AG y Kiesel Baumaschinen Handels GmbH
DO C 132 de 28.5.2005, p. 12–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
28.5.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 132/12 |
Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Oberster Gerichtshof, de fecha 2 de febrero de 2005, en el asunto entre Reisch Montage AG y Kiesel Baumaschinen Handels GmbH
(Asunto C-103/05)
(2005/C 132/23)
Lengua de procedimiento: alemán
Al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas le ha sido sometida una petición de decisión prejudicial mediante resolución del Oberster Gerichtshof, dictada el 2 de febrero de 2005, en el asunto entre Reisch Montage AG y Kiesel Baumaschinen Handels GmbH, y recibida en la Secretaría del Tribunal de Justicia el 28 de febrero de 2005.
El Oberster Gerichtshof solicita al Tribunal de Justicia que se pronuncie sobre la siguiente cuestión:
¿Puede un demandante invocar el artículo 6, número 1, del Reglamento (CE) no 44/2001 (1) si interpone una demanda contra una persona residente en el Estado del foro y contra una persona residente en otro Estado miembro, pero procede declarar la inadmisibilidad de la demanda interpuesta contra la persona residente en el Estado del foro ya en la fecha de interposición de tal demanda como consecuencia de un procedimiento de quiebra abierto sobre su patrimonio, que impide el desarrollo de un procedimiento con arreglo al Derecho nacional?
(1) Reglamento (CE) no 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (DO L 12, p. 1).