This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/031/18
Case C-486/04: Action brought on 25 November 2004 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic
Asunto C-486/04: Recurso interpuesto el 25 de noviembre de 2004 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas
Asunto C-486/04: Recurso interpuesto el 25 de noviembre de 2004 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas
DO C 31 de 5.2.2005, p. 9–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
5.2.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 31/9 |
Recurso interpuesto el 25 de noviembre de 2004 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas
(Asunto C-486/04)
(2005/C 31/18)
Lengua de procedimiento: italiano
En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 25 de noviembre de 2004 un recurso contra la República Italiana formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por los Sres. M. Van Beek, F. Louis y A. Capobianco, en calidad de agentes.
La demandante solicita al Tribunal de Justicia que:
— |
Declare que la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 2, apartado 1, y 4, apartados 1, 2 y 3, de la Directiva 85/337/CEE, (1) en su versión modificada por la Directiva 97/11/CE: (2)
|
— |
Condene en costas a la República Italiana. |
Motivos y principales alegaciones
La Comisión sostiene que la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva 85/337/CEE, en su versión modificada por la Directiva 97/11/CE, por los motivos expuestos en sus pretensiones.
(1) DO L 175, de 5.7.1985, p. 40 (EE 15/06, p. 9).
(2) DO L 73, de 14.3.1997, p. 5.