This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92004E001087
WRITTEN QUESTION P-1087/04 by Kyösti Virrankoski (ELDR) to the Commission. Uncertainties regarding Finland's Natura 2000 network.
PREGUNTA ESCRITA P-1087/04 de Kyösti Virrankoski (ELDR) a la Comisión. Ambigüedades en relación con la red Natura 2000 de Finlandia.
PREGUNTA ESCRITA P-1087/04 de Kyösti Virrankoski (ELDR) a la Comisión. Ambigüedades en relación con la red Natura 2000 de Finlandia.
DO C 84E de 3.4.2004, pp. 944–944
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
3.4.2004 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
CE 84/944 |
(2004/C 84 E/1042)
PREGUNTA ESCRITA P-1087/04
de Kyösti Virrankoski (ELDR) a la Comisión
(5 de abril de 2004)
Asunto: Ambigüedades en relación con la red Natura 2000 de Finlandia
El Gobierno de Finlandia ha transmitido en varias ocasiones a la Comisión Europea datos relativos a la red Natura 2000 que se va a constituir. La última decisión en la materia adoptada por el Gobierno finlandés data del día 22 de enero de 2004, y, de acuerdo con tal decisión, la red Natura 2000 de Finlandia está integrada por 1 806 zonas.
Sin embargo, según los datos presentados ya el pasado año por la Comisión Europea, la red Natura 2000 de Finlandia comprende 1832 zonas. Además, y también según la Comisión, la superficie global de esas zonas es 1 239 000 hectáreas mayor que la que consta en la decisión del Gobierno finlandés.
De acuerdo con los datos en poder de la Comisión, ¿cuántas zonas pertenecen a la red Natura 2000 de Finlandia y cuál es su superficie total?
¿Cómo es posible que los datos de la Comisión no coincidan con las decisiones del Gobierno finlandés?
¿Qué tiene previsto hacer la Comisión para que los datos de que dispone se correspondan con las decisiones del Gobierno finlandés?
Si la Comisión aprueba la red Natura 2000 de Finlandia basándose en datos contradictorios, ¿incluirá la decisión firme las zonas designadas por la Comisión o las zonas propuestas por el Gobierno finlandés?
Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión
(28 de abril de 2004)
La Comisión está investigando las diferencias detectadas con las autoridades finlandesas y se compromete a garantizar que no subsista ninguna discrepancia cuando la Comisión adopte su decisión oficial sobre la lista Natura 2000 para la región Boreal, que está programada para más avanzado 2004.
En cuanto a las discrepancias, podrían deberse a fenómenos de corrección de las bases de datos y consolidación de algunos solapamientos por las autoridades finlandesas todavía no incorporados plenamente a las cifras de la Comisión.
Una vez concluidas las comprobaciones con las autoridades finlandesas, la Comisión informará al Parlamento de las cifras definitivas actualizadas y compulsadas.