Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 92003E003314
WRITTEN QUESTION P-3314/03 by Peter Skinner (PSE) to the Commission. British Beef Imports into France.
PREGUNTA ESCRITA P-3314/03 de Peter Skinner (PSE) a la Comisión. Importaciones francesas de carne de vacuno británica.
PREGUNTA ESCRITA P-3314/03 de Peter Skinner (PSE) a la Comisión. Importaciones francesas de carne de vacuno británica.
DO C 70E de 20.3.2004, s. 254–255
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
|
20.3.2004 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
CE 70/254 |
(2004/C 70 E/275)
PREGUNTA ESCRITA P-3314/03
de Peter Skinner (PSE) a la Comisión
(3 de noviembre de 2003)
Asunto: Importaciones francesas de carne de vacuno británica
En diciembre de 2001, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas dictaminó que una prohibición impuesta por el Gobierno francés a la importación de carne de vacuno británica era ilegal. Entonces, la Comisión recomendó que se exigiera a Francia el pago de multas sustanciales por incumplimiento de la sentencia del TJCE.
Habida cuenta de la situación descrita, ¿puede indicar la Comisión si se han exigido responsabilidades a Francia por su actuación y si se ha pagado alguna compensación desde entonces? Si Francia ha eludido la sentencia dictada en su contra, ¿podría explicar la Comisión por qué ha sucedido y cuál es el importe de las multas que Francia debería haber pagado?
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión
(21 de noviembre de 2003)
Se ruega a Su Señoría se refiera a la respuesta de la Comisión a la pregunta escrita E-2871/02 del Sr. Parish (1).
(1) DO C 222 E de 18.9.2003, p. 25.