52004XC0207(01)

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2004/C 34/06)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 19.12.2003

Estado miembro: Italia (Región de Toscana)

Ayuda: N 207/03

Denominación: Rehabilitación de sitios industriales contaminados

Objetivo: El régimen tiene por objeto promover la rehabilitación, financiada por empresas privadas, de sitios industriales contaminados, a fin de reparar el daño a la calidad del suelo o de las aguas de superficie o subterráneas

Fundamento jurídico: Deliberazione regionale n. 185 del 3 marzo 2003

Presupuesto: El presupuesto total del régimen será probablemente de 12,5 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: 50 % bruto de los costes subvencionables

Duración: El régimen empezará después de su aprobación por la Comisión y su duración será de 10 años

Otros datos: Informe anual. Antecedentes: N 421/01 Italia - Región de Toscana - Ayuda de objetivo 2 para la protección del medio ambiente y la energía

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 10.12.2003

Estado miembro: Reino Unido (noroeste)

Ayuda: N 340/03

Denominación: Ayuda a favor de Ineos Chlor Ltd

Objetivo: Realización de un amplio proyecto de inversión con arreglo al marco multisectorial sobre ayuda regional con vistas a un cambio fundamental en el proceso de producción de la fábrica de cloro Ineos

Fundamento jurídico: Section 7 of the Industrial Development Act 1982

Presupuesto: 39,81 millones de GBP (57,3 millones de euros)

Intensidad o importe de la ayuda: 12,44 % neto

Duración: El proyecto concluirá 4 años después de la fecha de comienzo

Otros datos: El Reino Unido se comprometió a cumplir las obligaciones contempladas en el punto 6 del marco multisectorial sobre ayuda regional para grandes proyectos de inversión

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 10.12.2003

Estado miembro: Francia (Región Provence-Alpes-Côte d'Azur)

Ayuda: N 345/03

Denominación: Ayuda a la inversión a ST Microelectronics

Objetivo: Subvenciones para la ampliación de una unidad de producción de componentes microelectrónicos en el lugar denominado Rousset así como para la inversión que permita desarrollar nuevas tecnologías en Rousset

Fundamento jurídico: Régime de la Prime à l'Aménagement du Territoire (PAT industrie) du décret relatif à la PAT n° 2001-312 du 11 avril 2001, autorisée par la Décision de la Commission du 28 juin 2000 (N 782/99); Carte française des aides à finalité régionale approuvée par la Décision de la Commission du 1 mars 2000 (N 45/2000); Code Général des Collectivités Territoriales

Presupuesto: 120,2 millones de euros. Gastos admisibles: 582 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: 12,6 % Equivalente Subvención Neto

Duración: El proyecto de inversión cubre el período de 2003 a 2004, las ayudas se reparten de 2003 a 2009

Otros datos: Francia, en cooperación con la empresa beneficiaria de la ayuda, debe remitir a la Comisión un informe anual de aplicación del proyecto. El pago del último tramo de la ayuda, por un importe del 10 % de la misma, está supeditado al acuerdo de la Comisión

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 16.12.2003

Estado miembro: Alemania

Ayuda: N 365/03

Denominación: Programa de sostenibilidad efectiva

Objetivo: Investigación y desarrollo

Fundamento jurídico: Verwaltungsvorschriften zu § 44 Bundeshaushaltsordnung

Presupuesto: 6 millones de euros (2004); 30 millones de euros (2005); 135 millones de euros (2006 y 2007); 115 millones de euros (2008)

Intensidad o importe de la ayuda: Índices de base de hasta el 100 % para investigación fundamental; hasta el 50 % para investigación industrial y hasta el 25 % para desarrollo precompetitivo más, en su caso, las bonificaciones contempladas en el punto 5.10 de las directrices de I+D

Duración: Cinco años

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 11.11.2003

Estado miembro: Italia (Provincia autónoma de Trento)

Ayuda: N 397/03

Denominación: Medidas de ayuda a favor de las instalaciones de cable y de las pistas de esquí para los años 2003 y siguientes. Provincia autónoma de Trento

Objetivo: Instalaciones de cable

Fundamento jurídico: Deliberazione della giunta provinciale n. 1527 del 27 giugno 2003, concernente provvidenze per gli impianti a fune e le piste da sci - anno 2003 e seguenti

Presupuesto: 5000000 de euros

Intensidad o importe de la ayuda: La intensidad de la ayuda en el año 2003 es del 35 % para pequeñas empresas y del 27 % para empresas medianas, disminuyendo un 5 % anual para los proyectos de ayuda aprobados en los cuatro años siguientes. A partir de 2007 el régimen concederá intensidades de ayuda del 15 % para pequeñas empresas y del 7,5 % para empresas medianas. La intensidad de la ayuda es de un 40 % constante para instalaciones de uso puramente local o que satisfagan necesidades generales de transporte

Duración: 10 años

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 16.12.2003

Estado miembro: Alemania (Baviera)

Ayuda: N 456/03

Denominación: Prolongación del régimen de I+D en el ámbito de la tecnología médica

Objetivo: I+D (apoyo a proyectos para el desarrollo de nuevas tecnologías en el ámbito médico)

Fundamento jurídico: Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern, Programmbeschreibung

Presupuesto: El presupuesto total asciende a 20 millones de euros para el período 2004-2008, es decir, 4 millones de euros al año

Intensidad o importe de la ayuda: 50 % para investigación industrial; 25 % para desarrollo precompetitivo (intensidades básicas)

Duración: Hasta el 31 de diciembre de 2008

Otros datos: Alemania tiene que presentar un informe anual sobre la aplicación del régimen, incluida la evaluación de los efectos de los incentivos en caso de ayuda concedida a grandes empresas

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 11.11.2003

Estado miembro: Francia

Ayuda: N 463/03

Denominación: Impuesto fiscal sobre los espectáculos

Objetivo: Producción, difusión y explotación de espectáculos

Fundamento jurídico: Projet de loi de finances rectificative pour 2003

Presupuesto: 13904834 euros

Intensidad o importe de la ayuda: Siempre inferior al 50 %

Duración: Hasta finales de 2008

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 16.12.2003

Estado miembro: Irlanda

Ayuda: N 475/03

Denominación: Obligación de servicio público por lo que se refiere a una nueva central eléctrica para garantizar el suministro

Objetivo: Garantizar la seguridad del suministro eléctrico en Irlanda

Duración: De 8 a 10 años

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids