52003XC0605(02)

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2003/C 131/10)

Fecha de adopción de la decisión: 2.5.2003

Estado miembro: Dinamarca

Ayuda: N 117/03

Denominación: Ayuda para las plantas decorativas y los árboles de Navidad

Objetivo: Comercialización de plantas decorativas y árboles de Navidad y reconversión hacia una producción más ecológica

Fundamento jurídico: Skovloven, lov nr. 383 af 7. juni 1989 (i medfør af § 20, stk. 1 og 2, § 20a, stk. 1, § 34, stk. 1, og § 43, stk. 2), senest ændret ved lov nr. 392 af 22. maj 1996

Presupuesto: 7 millones de coronas danesas al año

Intensidad o importe de la ayuda: La ayuda se concede en forma de subvenciones:

- subvenciones destinadas a la promoción de las ventas que cubren hasta el 100 % de los costes,

- subvenciones destinadas a la investigación y realización de pruebas que cubren hasta el 75 % de los costes,

- subvenciones destinadas al desarrollo de productos, consultas y formación, que cubren hasta el 50 % de los costes (hasta el 60 % en el caso de los proyectos relativos a la conversión hacia una producción más ecológica),

- subvenciones destinadas a medidas de protección del medio ambiente que cubren hasta el 15 % de los costes

Duración: 5 años (del 1 de enero de 2003 al 31 de diciembre de 2007)

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 2.5.2003

Estado miembro: España (Canarias)

Ayuda: N 119/03

Denominación: Ayudas al fomento de ferias agrícolas y agroalimentarias

Objetivo: Fomento de ferias agrícolas y agroalimentarias

Fundamento jurídico: Proyecto de orden por la que se regulan las bases que han de regir con carácter indefinido las convocatorias de las subvenciones destinadas al fomento de las ferias y certámenes agrícolas agroalimentarios

Presupuesto: 1000000 de euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: Hasta el 100 % del coste

Duración: Indefinida

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 2.5.2003

Estado miembro: Italia

Ayuda: N 265/02

Denominación: "Interventi a favore di forme di garanzia fidi nel settore agricolo", Garantías colectivas en el sector agrario

Objetivo: Prestación de garantías, asistencia técnica en el sector agrario

Fundamento jurídico: Legge Regionale n. 4 del 31 gennaio 2002

Presupuesto: 1032912 euros a cargo del presupuesto regional en 2003 y 516456 euros a cargo del presupuesto regional en 2004

Intensidad o importe de la ayuda: Variable en función de las medidas

Duración: Indeterminada

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 2.5.2003

Estado miembro: Francia (Vendée)

Ayuda: N 397/02

Denominación: Ayudas plurianuales en favor del departamento de la Vendée

Objetivo: Impulsar las iniciativas de los productores en favor de la calidad y la participación de éstos en eventos agrícolas o agroalimentarios

Presupuesto: Fondo para el fomento de la calidad: 55000 euros por año, fondo para eventos agrícolas o agroalimentarios: 35000 euros por año

Intensidad o importe de la ayuda: El límite máximo de la ayuda se sitúa en 100000 euros por beneficiario y período de tres años

Duración: 5 años

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 2.5.2003

Estado miembro: Italia (Véneto)

Ayuda: N 418/01

Denominación: Ayudas para el fomento de la calidad de las producciones zootécnicas (Ley regional n° 13/2001 y modificaciones de la misma)

Objetivo: Mejora de la calidad de la carne de vacuno (mediante medidas de certificación de la calidad y ayudas a la inversión) y fomento del sistema de etiquetado facultativo establecido en el Reglamento (CE) n° 1760/2000

Fundamento jurídico: Legge regionale 31 maggio 2001 n. 13/2001 "Iniziative regionali per la qualificazione della carne bovina" PDL 245 "Modificazioni ed integrazioni alla Legge regionale 31 maggio 2001 n. 13 'Iniziative regionali per la qualificazione della carne bovina'"

Presupuesto: 2000000 de euros durante el primer año

Intensidad o importe de la ayuda: En función de las medidas

Duración: Indeterminada

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 2.5.2003

Estado miembro: Italia (Piamonte)

Ayuda: N 428/01

Denominación: Ley regional de 25 de mayo de 2001, por la que se establece un Consorcio obligatorio de eliminación o reciclado de residuos animales

Objetivo: Fomentar el establecimiento del Consorcio y garantizar la eliminación limpia de los residuos animales. Compensación a los ganaderos de las pérdidas de ganado y las pólizas de seguro contra enfermedades de los animales

Fundamento jurídico: Legge regionale 25.5.2001 "Costituzione del Consorzio obbligatorio per lo smaltimento ed il recupero dei rifiuti di origine animale provenienti da allevamenti ed industrie alimentari"

Presupuesto: Aproximadamente 6,5 millones de euros el primer año

Intensidad o importe de la ayuda: Se especifica en la carta al Estado miembro

Duración: Indeterminada. Para las compensaciones por las pérdidas de ganado y las pólizas de seguros, la duración se limita a la establecida en las Directrices comunitarias sobre la concesión de ayudas estatales en relación con las pruebas de detección de la EET, el ganado muerto y los residuos de los mataderos

Otros datos: La ayuda a la creación del Consorcio está sujeta a las condiciones establecidas en el Reglamento (CE) n° 69/2001 de la Comisión, de 12 de enero de 2001, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas de minimis.

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 2.5.2003

Estado miembro: Italia (Lombardía, Provincia de Brescia)

Ayuda: N 627/02

Denominación: Ayudas para la protección del territorio de montaña

Objetivo: Ayudas a las inversiones

Fundamento jurídico: Legge Regionale n. 7 del febbraio 2000

Presupuesto: 1050000 euros en tres años. El presupuesto se determinará cada tres años

Intensidad o importe de la ayuda: Variable en función de las medidas (véase el punto 1.6 de la carta enviada al Estado miembro)

Duración: Indeterminada

Otros datos: La Decisión afecta exclusivamente a las medidas de ayuda a las estructuras rurales [letra C) del punto 1.5.1 de la carta enviada al Estado miembro]; las ayudas a la protección del suelo [letra A) del punto 1.5.1 de la carta enviada al Estado miembro] y a las infraestructuras rurales [letra B) del punto 1.5.1 de la carta enviada al Estado miembro] no constituyen ayudas estatales en el ámbito del apartado 1 del artículo 87 del Tratado

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids