92002E0364

PREGUNTA ESCRITA E-0364/02

de Eurig Wyn (Verts/ALE) a la Comisión

(14 de febrero de 2002)

Asunto: Derechos humanos en Viet Nam

En Viet Nam hay personas que sufren la opresión de las autoridades gubernamentales por profesar su fe. El pastor Nguyen Hong Quang, que preside el Comité Administrativo de la Iglesia Evangélica Menonita de Viet Nam y que realiza numerosos proyectos de ayuda a los pobres e indigentes, ha sido objeto de frecuentes actos de intimidación y persecución. Se trata de un intento por parte de la autoridad estatal de disuadir al pastor y a su grupo de llevar a cabo actividades sociales y religiosas.

En octubre de 2001, al pastor Quang se le dio un ultimátum para que abandonase sus actividades eclesiásticas, que celebraba en su domicilio y centro religioso situado en el barrio Binh Khanh de Ho Chi Minh.

¿No estima la Comisión que estos hechos ponen de manifiesto el incumplimiento tanto del artículo 18 de la Declaración Universal de Derechos Humanos como del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, que otorgan a los ciudadanos los derechos humanos fundamentales de libertad de religión, expresión y asociación?

¿No estima, por tanto, la Comisión que se deberían tomar medidas para garantizar que cualquier ciudadano vietnamita goce de estos derechos humanos fundamentales?

Respuesta del Sr. Patten en nombre de la Comisión

(12 de marzo de 2002)

La Delegación de la Comisión en Hanoi, junto con las misiones diplomáticas de los Estados miembros, sigue de cerca la situación de los derechos humanos en Vietnam.

En los últimos años, la Comisión ha observado progresos considerables con respecto a la mayoría de los vietnamitas que practica una religión, incluida una parte importante de la población que practica libremente las religiones cristiana o budista. Siguen existiendo, no obstante, una serie de ámbitos en los que es necesario realizar mayores progresos, así como algunos casos individuales preocupantes.

En el caso del pastor Nguyen Hong Quang, aunque la Comisión ha tomado nota de la información proporcionada, todavía no ha recibido confirmación independiente de los hechos que se narran. Por lo tanto, se ha pedido a la Delegación de la Comisión en Hanoi que investigue la situación y que, de común acuerdo con las misiones de los Estados miembros, adopte las medidas apropiadas.

La posición de la Comisión respecto a la situación de los derechos humanos en Vietnam, al igual que en el caso de otros países, es fomentar y apoyar los avances en materia de derechos humanos y democratización, y manifestar su preocupación cuando se producen abusos, dentro del contexto de los instrumentos internacionales de derechos humanos.

La Delegación de la Comisión en Hanoi y las misiones diplomáticas de los Estados miembros plantean regularmente las cuestiones que preocupan con relación al respeto de los derechos humanos en Vietnam. Por ejemplo, la Comisión puede confirmar a Su Señoría que la situación de los derechos humanos en Vietnam fue discutida en la reunión del Comité Mixto Comunidad-Vietnam celebrada en Hanoi el 6 de noviembre de 2001, y se planteó nuevamente durante la reunión consultiva del grupo de donantes celebrada en Hanoi los días 7 y 8 de diciembre de 2001.