EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92001E001901

PREGUNTA ESCRITA E-1901/01 de Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) a la Comisión. Aplicación del hermanamiento entre ciudades.

DO C 40E de 14.2.2002, p. 134–135 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92001E1901

PREGUNTA ESCRITA E-1901/01 de Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) a la Comisión. Aplicación del hermanamiento entre ciudades.

Diario Oficial n° 040 E de 14/02/2002 p. 0134 - 0135


PREGUNTA ESCRITA E-1901/01

de Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) a la Comisión

(28 de junio de 2001)

Asunto: Aplicación del hermanamiento entre ciudades

¿Puede confirmar la Comisión con detalle sus razones para denegar una subvención al Consejo de Distrito de Oundle (East Midlands, Reino Unido), destinada a un proyecto de hermanamiento con una ciudad de Alemania, de acuerdo con la solicitud presentada por dicho Consejo este año?

Respuesta de la Sra. Reding en nombre de la Comisión

(11 de septiembre de 2001)

En 2001 el municipio de Oundle presentó, como ciudad organizadora, una solicitud de subvención en el marco de la primera fase de la iniciativa comunitaria de apoyo a las acciones en favor del hermanamiento de ciudades. Esta solicitud fue desestimada por el comité de selección porque la documentación presentada no estaba completa, según lo dispuesto en el punto 7.1. de la convocatoria de propuestas que regula la atribución de las ayudas en favor de las acciones de hermanamiento de ciudades(1). Este punto establece que solamente se admitirán para el procedimiento de selección los expedientes que incluyan todos los documentos mencionados en los puntos a) a e) siguientes, que se hayan presentado dentro de los plazos establecidos y estén debidamente cumplimentados y acompañados de los documentos exigidos.

En el caso que nos ocupa, el expediente del municipio de Oundle no contenía el programa detallado del encuentro al que hace referencia el punto 7.1.c) de la mencionada convocatoria de propuestas. Si no dispone del programa del encuentro, el comité de selección no está en condiciones de evaluar la calidad y el interés europeo del proyecto presentado.

El nuevo procedimiento de atribución de las ayudas en favor de las acciones de hermanamiento de ciudades se adoptó en octubre de 2000 previa consulta a las federaciones nacionales representativas del movimiento de hermanamientos. Este procedimiento, que se inspira en los principios que rigen la concesión de subvenciones en el marco de otras acciones comunitarias, tiene por objeto conseguir que el sistema sea más transparente y eficaz y garantizar un trato equitativo a todos los interesados.

(1) Convocatoria de propuestas DG EAC no 00/75. DO C 320 de 9.11.2000.

Top