Roghnaigh na gnéithe turgnamhacha is mian leat a thriail

Is sliocht ón suíomh gréasáin EUR-Lex atá sa doiciméad seo

Doiciméad 92000E000613

PREGUNTA ESCRITA E-0613/00 de Jan Mulder (ELDR) a la Comisión. Vacunas contra la RBI en la Unión Europea.

DO C 330E de 21.11.2000, lgh. 191-192 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

shuíomh gréasáin Pharlaimint na hEorpa

92000E0613

PREGUNTA ESCRITA E-0613/00 de Jan Mulder (ELDR) a la Comisión. Vacunas contra la RBI en la Unión Europea.

Diario Oficial n° 330 E de 21/11/2000 p. 0191 - 0192


PREGUNTA ESCRITA E-0613/00

de Jan Mulder (ELDR) a la Comisión

(3 de marzo de 2000)

Asunto: Vacunas contra la RBI en la Unión Europea

Miles de agricultores neerlandeses sufren daños a causa de una enfermedad desconocida que afecta al ganado vacuno (denominada slijters). Existe una sospecha de que esta enfermedad sea consecuencia de una vacuna ineficaz contra la RBI (rinotraqueitis bovina infecciosa).

1. ¿Qué opina la Comisión sobre las causas de estos fenómenos?

2. ¿Puede la Comisión comunicar si tales daños también se producen en otras partes de la Unión y, en caso afirmativo, qué medidas de precaución ha tomado en este contexto?

3. ¿Puede comunicar igualmente la Comisión si ha efectuado una investigación específica o si ha tomado medidas en relación con las vacunas contra la RBI para evitar, en su caso, una repetición de la problemática constatada?

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(25 de abril de 2000)

La Comisión ha sido informada por las autoridades de los Países Bajos sobre la enfermedad que ha surgido en las explotaciones de ganado lechero de este país.

Dichas autoridades comunican que se han registrado casos de emaciación de vacas lecheras en una serie de explotaciones de ganado lechero, y que se han realizado investigaciones a fin de determinar las causas precisas de esta enfermedad. Los resultados de estas investigaciones apuntan a que en algunas explotaciones los síntomas aparecieron después de utilizar una vacuna contra la rinotraqueitis bovina infecciosa (RBI) que estaba contaminada con el virus de la diarrea vírica bovina. Se trata de un

conocido virus de los rumiantes que se encuentra en un gran número de países del mundo y sobre el que no existe ninguna prueba ni sospecha de que pueda afectar a los seres humanos. Asimismo, se ha sacrificado y destruido a todos los animales de estas explotaciones. No obstante, no se ha confirmado la presencia de agentes infecciosos en otras explotaciones, por lo que se cree que existen otras causas de este fenómeno (déficit de cobalto y vitamina B12).

Si se exceptúa un único caso registrado en Italia que se sospecha que estaba relacionado con la vacuna contra la RBI, la Comisión no está al corriente de que hayan podido producirse otras situaciones similares en la Comunidad.

Por lo que se refiere a las medidas recientes de la Comunidad en relación con las vacunas contra la RBI, la Comisión remite a Su Señoría a la respuesta a la pregunta escrita E-0634/00 de la Sra. Muscardini(1).

(1) Ver página 194.

Barr