This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0295
Case T-295/16: Order of the General Court of 7 March 2017 — SymbioPharm v EMA (Action for annulment — Medicinal products for human use — Commencement of the procedure for referral to the EMA — Articles 31 to 34 of Directive 2001/83/EC — Medicinal product Symbioflor 2 and medicinal products with similar designations — Act not open to challenge — Preparatory act — Inadmissibility)
Asunto T-295/16: Auto del Tribunal General de 7 de marzo de 2017 — SymbioPharm/EMA («Recurso de anulación — Medicamentos de uso humano — Inicio del procedimiento de recurso ante la EMA — Artículos 31 a 34 de la Directiva 2001/83/CE — Medicamento Symbioflor 2 y medicamentos con designaciones similares — Acto no recurrible — Acto de trámite — Inadmisibilidad»)
Asunto T-295/16: Auto del Tribunal General de 7 de marzo de 2017 — SymbioPharm/EMA («Recurso de anulación — Medicamentos de uso humano — Inicio del procedimiento de recurso ante la EMA — Artículos 31 a 34 de la Directiva 2001/83/CE — Medicamento Symbioflor 2 y medicamentos con designaciones similares — Acto no recurrible — Acto de trámite — Inadmisibilidad»)
DO C 144 de 8.5.2017, p. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.5.2017 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 144/45 |
Auto del Tribunal General de 7 de marzo de 2017 — SymbioPharm/EMA
(Asunto T-295/16) (1)
((«Recurso de anulación - Medicamentos de uso humano - Inicio del procedimiento de recurso ante la EMA - Artículos 31 a 34 de la Directiva 2001/83/CE - Medicamento Symbioflor 2 y medicamentos con designaciones similares - Acto no recurrible - Acto de trámite - Inadmisibilidad»))
(2017/C 144/61)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: SymbioPharm GmbH (Herborn, Alemania) (representante: A. Sander, abogado)
Demandada: Agencia Europea de Medicamentos (EMA) (representantes: T. Jabłoński, N. Rampal Olmedo, I. Ratescu, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE que tiene por objeto la anulación del escrito de la EMA, de 1 de abril de 2016, por el que se inicia el procedimiento de recurso previsto en los artículos 32 a 34 de la Directiva 2001/83/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de noviembre de 2001, por la que se establece un código comunitario sobre medicamentos para uso humano (DO 2001, L 311, p. 67), en relación con el medicamento Symbioflor 2 y los medicamentos con designaciones similares a raíz de una notificación efectuada por la República Federal de Alemania en virtud del artículo 31 de dicha Directiva.
Fallo
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
2) |
Condenar en costas a SymbioPharm GmbH. |