Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document fde7bc9f-bb28-11ea-811c-01aa75ed71a1

Consolidated text: Cinneadh (AE) 2020/619 ón gComhairle an 30 Aibreán 2020 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Chomhchoiste Cur Chun Feidhme arna bhunú de bhun Airteagal 18 den Chomhaontú Comhpháirtíochta Deonaí idir an tAontas Eorpach agus Poblacht Shóisialach Vítneam maidir le forfheidhmiú an dlí, rialachas agus trádáil i dtaca le foraoisí, a mhéid a bhaineann le rialacha nós imeachta an Chomhchoiste Cur Chun Feidhme a ghlacadh

02020D0619 — GA — 08.05.2020 — 000.001


Is áis doiciméadúcháin amháin an téacs seo agus níl aon éifeacht dhlíthiúil aige. Ní ghabhann institiúidí an Aontais aon dliteanas orthu féin i leith inneachar an téacs. Is iad na leaganacha de na gníomhartha a foilsíodh in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh agus atá ar fáil ar an suíomh gréasáin EUR-Lex na leaganacha barántúla de na gníomhartha ábhartha, brollach an téacs san áireamh. Is féidir teacht ar na téacsanna oifigiúla sin ach na naisc atá leabaithe sa doiciméad seo a bhrú

►B

►C1   CINNEADH (AE) 2020/619 ÓN gCOMHAIRLE  ◄

an 30 Aibreán 2020

maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Chomhchoiste Cur Chun Feidhme arna bhunú de bhun Airteagal 18 den Chomhaontú Comhpháirtíochta Deonaí idir an tAontas Eorpach agus Poblacht Shóisialach Vítneam maidir le forfheidhmiú an dlí, rialachas agus trádáil i dtaca le foraoisí, a mhéid a bhaineann le rialacha nós imeachta an Chomhchoiste Cur Chun Feidhme a ghlacadh

(IO L 147 8.5.2020, lch. 1)


Arna cheartú le:

►C1

Ceartúchán, IO L 191, 16.6.2020, lch.  2 (2020/619)




▼B

▼C1

CINNEADH (AE) 2020/619 ÓN gCOMHAIRLE

▼B

an 30 Aibreán 2020

maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Chomhchoiste Cur Chun Feidhme arna bhunú de bhun Airteagal 18 den Chomhaontú Comhpháirtíochta Deonaí idir an tAontas Eorpach agus Poblacht Shóisialach Vítneam maidir le forfheidhmiú an dlí, rialachas agus trádáil i dtaca le foraoisí, a mhéid a bhaineann le rialacha nós imeachta an Chomhchoiste Cur Chun Feidhme a ghlacadh



Airteagal 1

1.  
Is é an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais sa Chomhchoiste Cur Chun Feidhme arna bhunú de bhun Airteagal 18 Comhaontú Comhpháirtíochta Deonaí idir an tAontas Eorpach agus Poblacht Shóisialach Vítneam maidir le forfheidhmiú an dlí, rialachas agus trádáil i dtaca le foraoisí tacú le glacadh rialacha nós imeachta JIC ( 1 ).
2.  
Féadfaidh ionadaithe an Aontais, i gcomhairle leis na Ballstáit, mionathruithe neamhshubstainteacha ar na dréachtrialacha nós imeachta atá i gceangal leis an gCinneadh seo a chomhaontú, i bhfianaise forbairtí ag an gcruinniú de chuid JIC atá ar na bacáin, le linn cruinnithe comhordaithe ar an láthair, gan aon chinneadh eile ón gComhairle.

Airteagal 2

▼C1

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an dáta a ghlacfar é.



( 1 ) Féachaigí doiciméad ST 7027/20 ag http://register.consilium.europa.eu.

Top