This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 7fe190d9-e66f-11ec-a534-01aa75ed71a1
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2205 of 6 August 2015 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the clearing obligation (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Reglamento Delegado (UE) 2015/2205 de la Comisión, de 6 de agosto de 2015, por el que se completa el Reglamento (UE) no 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación relativas a la obligación de compensación (Texto pertinente a efectos del EEE)Texto pertinente a efectos del EEE
Reglamento Delegado (UE) 2015/2205 de la Comisión, de 6 de agosto de 2015, por el que se completa el Reglamento (UE) no 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación relativas a la obligación de compensación (Texto pertinente a efectos del EEE)Texto pertinente a efectos del EEE
- Date of document:
- 18/05/2022
- Date of effect:
- 18/05/2022
- Author:
- Not available
- Form:
- Texto consolidado
- Additional information:
- LASTMODIN 32022R0750
- Consolidation: basic act:
- 32015R2205
02015R2205 — ES — 18.05.2022 — 006.001
Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento
|
REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2015/2205 DE LA COMISIÓN de 6 de agosto de 2015 por el que se completa el Reglamento (UE) no 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación relativas a la obligación de compensación (Texto pertinente a efectos del EEE) (DO L 314 de 1.12.2015, p. 13) |
Modificado por:
|
|
|
Diario Oficial |
||
|
n° |
página |
fecha |
||
|
REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2017/751 DE LA COMISIÓN de 16 de marzo de 2017 |
L 113 |
15 |
29.4.2017 |
|
|
REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2019/667 DE LA COMISIÓN de 19 de diciembre de 2018 |
L 113 |
1 |
29.4.2019 |
|
|
REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2020/447 DE LA COMISIÓN de 16 de diciembre de 2019 |
L 94 |
5 |
27.3.2020 |
|
|
REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2021/237 DE LA COMISIÓN de 21 de diciembre de 2020 |
L 56 |
6 |
17.2.2021 |
|
|
REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2022/750 DE LA COMISIÓN de 8 de febrero de 2022 |
L 138 |
6 |
17.5.2022 |
|
REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2015/2205 DE LA COMISIÓN
de 6 de agosto de 2015
por el que se completa el Reglamento (UE) no 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación relativas a la obligación de compensación
(Texto pertinente a efectos del EEE)
Artículo 1
Categorías de derivados extrabursátiles sujetas a la obligación de compensación
▼M3 —————
Artículo 2
A efectos de los artículos 3 y 4, las contrapartes sujetas a la obligación de compensación se clasificarán en las categorías siguientes:
categoría 1, que comprenderá las contrapartes que, en la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento, sean miembros compensadores, a tenor del artículo 2, punto 14, del Reglamento (UE) no 648/2012, respecto de al menos una de las categorías de derivados extrabursátiles establecidas en el anexo del presente Reglamento, de al menos una de las ECC reconocidas o autorizadas antes de esa fecha a compensar al menos una de dichas categorías;
categoría 2, que comprenderá las contrapartes no pertenecientes a la categoría 1 que formen parte de un grupo en el que la media agregada a final de mes del importe nocional bruto pendiente de los derivados no compensados de forma centralizada correspondiente a los meses de enero, febrero y marzo de 2016 sea superior a 8 000 millones EUR y que sean:
contrapartes financieras,
fondos de inversión alternativos, tal como se definen en el artículo 4, apartado 1, letra a), de la Directiva 2011/61/UE del Parlamento Europeo y del Consejo ( 1 ) y que sean contrapartes no financieras;
categoría 3, que comprenderá las contrapartes no pertenecientes a las categorías 1 o 2 y que sean:
contrapartes financieras,
fondos de inversión alternativos, tal como se definen en el artículo 4, apartado 1, letra a), de la Directiva 2011/61/UE y que sean contrapartes no financieras;
categoría 4, que comprenderá las contrapartes no financieras no pertenecientes a las categorías 1, 2 o 3.
Artículo 3
Fechas a partir de las cuales surtirá efecto la obligación de compensación
En relación con los contratos pertenecientes a una de las categorías de derivados extrabursátiles que figuran en el anexo, la obligación de compensación será efectiva a partir del:
21 de junio de 2016, por lo que respecta a las contrapartes de la categoría 1;
21 de diciembre de 2016, por lo que respecta a las contrapartes de la categoría 2;
21 de junio de 2019, por lo que respecta a las contrapartes de la categoría 3;
21 de diciembre de 2018, por lo que respecta a las contrapartes de la categoría 4.
Cuando un contrato se celebre entre dos contrapartes pertenecientes a diferentes categorías, la fecha a partir de la cual surtirá efecto la obligación de compensación respecto de dicho contrato será la más distante.
►M5 No obstante lo dispuesto en los apartados 1, 1 bis y 1 ter, en relación con los contratos pertenecientes a una de las categorías de derivados extrabursátiles que figuran en el anexo y celebrados entre contrapartes que formen parte del mismo grupo, de las cuales una esté establecida en un tercer país y la otra, en la Unión, la obligación de compensación será efectiva a partir del:
30 de junio de 2022, en caso de que no se haya adoptado, respecto al tercer país considerado, una decisión de equivalencia de conformidad con el artículo 13, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 648/2012, a efectos del artículo 4 de dicho Reglamento, en relación con los contratos de derivados extrabursátiles a que se refiere el anexo del presente Reglamento;
la fecha más distante de las siguientes, en caso de que se haya adoptado, respecto al tercer país considerado, una decisión de equivalencia de conformidad con el artículo 13, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 648/2012, a efectos del artículo 4 de dicho Reglamento, en relación con los contratos de derivados extrabursátiles a que se refiere el anexo del presente Reglamento:
sesenta días después de la entrada en vigor de la decisión de equivalencia adoptada, respecto al tercer país considerado, de conformidad con el artículo 13, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 648/2012, a efectos del artículo 4 de dicho Reglamento, en relación con los contratos de derivados extrabursátiles a que se refiere el anexo del presente Reglamento,
la fecha en que surta efecto la obligación de compensación de conformidad con el apartado 1.
Esta excepción solo será aplicable cuando las contrapartes cumplan las siguientes condiciones:
que la contraparte establecida en un tercer país sea una contraparte financiera o una contraparte no financiera;
que la contraparte establecida en la Unión sea:
una contraparte financiera, una contraparte no financiera, una sociedad financiera de cartera, una entidad financiera o una empresa de servicios auxiliares sujeta a requisitos prudenciales apropiados, y la contraparte a que se refiere la letra a) sea una contraparte financiera, o
bien una contraparte financiera, bien una contraparte no financiera, y la contraparte a que se refiere la letra a) sea una contraparte no financiera;
que ambas contrapartes estén íntegramente comprendidas en la misma consolidación de conformidad con el artículo 3, apartado 3, del Reglamento (UE) no 648/2012;
que ambas contrapartes estén sujetas a procedimientos adecuados y centralizados de evaluación, medición y control del riesgo;
que la contraparte establecida en la Unión haya notificado por escrito a su autoridad competente el cumplimiento de las condiciones establecidas en las letras a), b), c) y d) y, en el plazo de 30 días naturales a partir de la recepción de la notificación, la autoridad competente haya confirmado que se cumplen dichas condiciones.
No obstante lo dispuesto en los apartados 1, 1 bis, 1 ter y 2, en relación con los contratos pertenecientes a una de las categorías de derivados extrabursátiles que figuran en el anexo, la obligación de compensación surtirá efecto a partir del 18 de febrero de 2022 siempre que se cumplan las condiciones siguientes:
la obligación de compensación no se ha activado a 18 de febrero de 2021;
se ha procedido a la novación de los contratos únicamente a efectos de la sustitución de la contraparte establecida en el Reino Unido por una contraparte establecida en un Estado miembro.
▼M4 —————
Artículo 5
Entrada en vigor
El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
ANEXO
Categorías de derivados extrabursátiles de tipos de interés sujetas a la obligación de compensación
Cuadro 1
Categorías de permutas de bases
|
Identificador |
Tipo |
Índice de referencia |
Moneda de liquidación |
Vencimiento |
Tipo de moneda de liquidación |
Opcionalidad |
Tipo nocional |
|
A.1.1 |
De bases |
EURIBOR |
EUR |
28D-50A |
Moneda única |
No |
Constante o variable |
Cuadro 2
Categorías de permutas financieras de tipos de interés fijo contra variable
|
Identificador |
Tipo |
Índice de referencia |
Moneda de liquidación |
Vencimiento |
Tipo de moneda de liquidación |
Opcionalidad |
Tipo nocional |
|
A.2.1 |
Fijo contra variable |
EURIBOR |
EUR |
28D-50A |
Moneda única |
No |
Constante o variable |
Cuadro 3
Categorías de acuerdos sobre tipos de interés futuros (FRA)
|
Identificador |
Tipo |
Índice de referencia |
Moneda de liquidación |
Vencimiento |
Tipo de moneda de liquidación |
Opcionalidad |
Tipo nocional |
|
A.3.1 |
FRA |
EURIBOR |
EUR |
3D-3A |
Moneda única |
No |
Constante o variable |
Cuadro 4
Categorías de permutas financieras sobre índices a un día (OIS)
|
Identificador |
Tipo |
Índice de referencia |
Moneda de liquidación |
Vencimiento |
Tipo de moneda de liquidación |
Opcionalidad |
Tipo nocional |
|
A.4.2 |
OIS |
FedFunds |
USD |
7D-3A |
Moneda única |
No |
Constante o variable |
|
D.4.1 |
OIS |
€STR |
EUR |
7D-3A |
Moneda única |
No |
Constante o variable |
|
D.4.2 |
OIS |
SONIA |
GBP |
7D-50A |
Moneda única |
No |
Constante o variable |
|
D.4.3 |
OIS |
SOFR |
USD |
7D-3A |
Moneda única |
No |
Constante o variable |
( 1 ) Directiva 2011/61/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2011, relativa a los gestores de fondos de inversión alternativos y por la que se modifican las Directivas 2003/41/CE y 2009/65/CE y los Reglamentos (CE) no 1060/2009 y (UE) no 1095/2010 (DO L 174 de 1.7.2011, p. 1).
( 2 ) Directiva 2009/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de julio de 2009, por la que se coordinan las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas sobre determinados organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM) (DO L 302 de 17.11.2009, p. 32).
