This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0720
2008/720/EC: Commission Decision of 6 August 2008 amending Appendix B of Annex VII to the Act of Accession of Bulgaria and Romania as regards certain establishments in the meat, poultry meat, fish and milk and milk products sectors in Romania (notified under document number C(2008) 4144) (Text with EEA relevance)
2008/720/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de agosto de 2008 , por la que se modifica el apéndice B del anexo VII del Acta de Adhesión de Bulgaria y Rumanía con respecto a determinados establecimientos del sector cárnico, el sector de la carne de aves de corral, el sector de la leche y de los productos lácteos y el sector pesquero de Rumanía [notificada con el número C(2008) 4144] (Texto pertinente a efectos del EEE)
2008/720/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de agosto de 2008 , por la que se modifica el apéndice B del anexo VII del Acta de Adhesión de Bulgaria y Rumanía con respecto a determinados establecimientos del sector cárnico, el sector de la carne de aves de corral, el sector de la leche y de los productos lácteos y el sector pesquero de Rumanía [notificada con el número C(2008) 4144] (Texto pertinente a efectos del EEE)
DO L 240 de 9.9.2008, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 06/09/2008
- Date of effect:
- 06/08/2008; surte efecto fecha notificación
- Date of notification:
- 06/08/2008
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Decisión
- Addressee:
- Los veintisiete Estados miembros: Bélgica, Bulgaria, Chequia, Dinamarca, Alemania, Estonia, Irlanda, Grecia, España, Francia, Italia, Chipre, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Hungría, Malta, Países Bajos, Austria, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovenia, Eslovaquia, Finlandia, Suecia, Reino Unido
- Additional information:
- pertinente a los fines del EEE
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 12005SAN07/05/B/01 - PTE)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 12005SAN07/APP/B DATEFF - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
9.9.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 240/5 |
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 6 de agosto de 2008
por la que se modifica el apéndice B del anexo VII del Acta de Adhesión de Bulgaria y Rumanía con respecto a determinados establecimientos del sector cárnico, el sector de la carne de aves de corral, el sector de la leche y de los productos lácteos y el sector pesquero de Rumanía
[notificada con el número C(2008) 4144]
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(2008/720/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista el Acta de Adhesión de Bulgaria y Rumanía y, en particular, su anexo VII, capítulo 5, sección B, subsección I, letra e),
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
En el Reglamento (CE) no 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativo a la higiene de los productos alimenticios (1), y en el Reglamento (CE) no 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal (2), se prevén determinados requisitos estructurales para los establecimientos que entran en el ámbito de aplicación de ambos Reglamentos. |
|
(2) |
En el anexo VII, capítulo 5, sección B, subsección I, letra a), del Acta de Adhesión de Bulgaria y Rumanía se prevé que determinados requisitos estructurales establecidos en dichos Reglamentos no deben aplicarse a los establecimientos rumanos enumerados en el apéndice B del anexo VII del Acta de Adhesión hasta el 31 de diciembre de 2009, en función de determinadas condiciones. |
|
(3) |
Mientras dichos establecimientos se encuentren en fase de transición, los productos que procedan de ellos sólo deben comercializarse en el mercado nacional o utilizarse para nuevas transformaciones en los establecimientos rumanos en fase de transición. |
|
(4) |
El apéndice B del anexo VII del Acta de Adhesión de Bulgaria y Rumanía ha sido modificado por las Decisiones 2007/23/CE (3), 2007/710/CE (4) y 2008/465/CE (5) de la Comisión. |
|
(5) |
En Rumanía, algunos establecimientos del sector cárnico, el sector de la carne de aves de corral, el sector de la leche y de los productos lácteos y el sector pesquero han finalizado su proceso de mejora y cumplen ahora plenamente la legislación comunitaria. Por otra parte, algunos establecimientos han cesado sus actividades. Por consiguiente, esos establecimientos deben suprimirse de la lista de establecimientos en fase de transición. |
|
(6) |
Procede, por tanto, modificar el apéndice B del anexo VII del Acta de Adhesión de Bulgaria y Rumanía en consecuencia. |
|
(7) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Los establecimientos enumerados en el anexo de la presente Decisión quedan suprimidos del apéndice B del anexo VII del Acta de Adhesión de Bulgaria y Rumanía.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 6 de agosto de 2008.
Por la Comisión
Androulla VASSILIOU
Miembro de la Comisión
(1) DO L 139 de 30.4.2004, p. 1. Corrección de errores en el DO L 226 de 25.6.2004, p. 3.
(2) DO L 139 de 30.4.2004, p. 55. Corrección de errores en el DO L 226 de 25.6.2004, p. 22.
(3) DO L 8 de 13.1.2007, p. 9.
(4) DO L 288 de 6.11.2007, p. 35.
(5) DO L 161 de 20.6.2008, p. 36.
ANEXO
Lista de establecimientos del sector cárnico, el sector de la carne de aves de corral, el sector de la leche y de los productos lácteos y el sector pesquero que deben suprimirse del apéndice B del anexo VII del Acta de Adhesión de Bulgaria y Rumanía
Establecimientos del sector cárnico
|
No |
Autorización veterinaria |
Nombre del establecimiento |
Dirección |
||
|
21 |
AR 6119 |
S.C. Ropilin Impex SRL |
Arad, Str. Calea Bodrogului nr. 20, jud. Arad, 310059 |
||
|
25 |
B 830 |
S.C. Romalim SRL |
București, 062620 |
||
|
45 |
BH 2010 |
S.C. Sarilma Com.SRL |
Loc. Sumugiu nr. 15, jud. Bihor, 417279 |
||
|
81 |
BZ 103 |
S.C. Neptun Ramnic SRL |
Râmnicu Sărat, Str. Eroilor nr. 1, jud. Buzău, 125300 |
||
|
136 |
HD 89 |
S.C. Rotina Product SRL |
Hunedoara, str. Libertății nr. 4, jud. Hunedoara, 331128 |
||
|
138 |
HD 147 |
S.C. Agrocompany SRL |
Sântuhalm nr. 123, jud. Hunedoara, 330004 |
||
|
157 |
IL 1122 |
S.C. Albora SRL |
Coșereni, jud. Ialomița, 927095 |
||
|
161 |
IS 639 |
S.C. Marcel SRL |
Mircești, jud. Iași, 707295 |
||
|
162 |
IS 1354 |
S.C. Razana SRL |
Hârlău, str. Abatorului nr. 1, jud. Iași, cod 705100 |
||
|
165 |
MM 990 |
S.C. Toto SRL |
Lăpușel, jud. Maramureș, 437227 |
||
|
210 |
PH 5451 |
S.C. Filipescarom SRL |
Filipeștii de Pădure, Str. Rotărești 839, jud. Prahova, 107245 |
||
|
212 |
PH 5775 |
S.C. Domidene SRL |
Posești, jud. Prahova, 107440 |
||
|
214 |
PH 6012 |
S.C. Carnsan Prod SRL |
|
Establecimientos del sector de la carne de aves de corral
|
No |
Autorización veterinaria |
Nombre del establecimiento |
Dirección |
||
|
9 |
BV 11 |
S.C. Avicod SA |
Codlea extravilan, jud. Brașov, 505100 |
||
|
19 |
IL 0745 |
S.C. Avicola Slobozia SA |
Slobozia, Șos. Buc-Constanța km 5-6, jud. Ialomița, 920150 |
||
|
46 |
NT 100 |
SC Gradinaru Rares SNC (EPC) |
|
||
|
47 |
NT 269 |
SC Morosanu Prest SRL (EPC) |
|
Almacenes frigoríficos
|
No |
Autorización veterinaria |
Nombre del establecimiento |
Dirección |
|
1 |
AR 4268 |
SC. Frigo HM 2001 S.R.L. |
Arad, str. Calea 6 Vânători nr. 55, jud. Arad, 301061 |
|
5 |
AR 6057 |
SC. Filip D Impex S.R.L. |
Arad, str. Poetului 97-103, jud. Arad, 310352 |
|
67 |
IF 353 |
SC Pasha Ice Land Warehouse SRL |
Afumați, șos. București-Urziceni nr. 34, jud. Ilfov, 077010 |
|
72 |
IF 160 |
SC Tar 93 SRL |
1 Decembrie, str. 1 Decembrie nr. 264, jud. Ilfov, 430306 |
|
105 |
B 883 |
SC Mantra Meat SRL |
București, b-dul Timișoara nr. 52, sector 6, 061316 |
|
106 |
B 736 |
SC Stenyon Com SRL |
București, b-dul Timișoara nr. 59, sector 6, 061317 |
|
109 |
B 473 |
SC R Family Prod Serv SRL |
București, str. Valea Merilor nr. 34, sector 1, 011272 |
|
110 |
B 447 |
SC Marchand SRL |
București, str. Ion Garbea nr. 26, sector 5, 050683 |
|
111 |
B 432 |
SC Tabco Campofrio SRL |
București, str. Dr. Hârlescu, sector 2, 021505 |
|
114 |
B 380 |
SC Arlina Prod Com Impex SRL |
București, b-dul Timișoara nr. 52, sector 6, 061316 |
|
115 |
B 328 |
SC Nordic Import Export Com SRL |
București, str. Calea Vitan 240, sector 3, 031301 |
|
116 |
B 254 |
SC Spar SRL |
București, b-dul Timișoara nr. 52, sector 6, 061316 |
|
119 |
B 176 |
SC Metim Fruct Impex SRL |
București, b-dul Iuliu Maniu nr. 566-570, sector 6, 061101 |
|
125 |
B 20 |
SC Stenyon Com SRL |
București, b-dul Timișoara nr. 52, sector 6, București, 061317 |
|
126 |
B 8 |
SC Elixir CD SRL |
București, str. Mărgeanului nr. 14, sector 5, 05106 |
|
128 |
B 137 |
SC Asil 2000 Trading Impex SRL |
București, b-dul Iuliu Maniu nr. 566-570, sector 6 061129 |
|
129 |
B 58 |
SC Frig Pro SRL |
București, b-dul. Iuliu Maniu nr. 566-570, sector 6, 061101 |
|
130 |
B 321 |
SC Uno International Eximp SRL |
București, str. Chitilei nr. 3, sect. 1, 012381 |
|
132 |
B 176 |
SC Select 95 SRL |
București, b-dul Iuliu Maniu nr. 566-570, 061101 |
|
133 |
B 236 |
SC Negro 2000 SRL |
București, b-dul Splaiul Unirii 162, sector 4, 040042 |
Establecimientos del sector pesquero
|
No |
Autorización veterinaria |
Nombre del establecimiento |
Dirección |
|
8 |
IS 05 |
SC Cordial M.V. SRL |
Iași, șos. Păcurari nr. 153, jud. Iași, 700544 |
|
9 |
IF 2850 |
SC Sardes Trades Industry SRL |
1 Decembrie, șos. București-Giurgiu, jud. Ilfov, 077005 |
|
11 |
TM 4675 |
SC Sabiko Impex SRL |
Calea Sagului nr. 141-143, Timișoara, jud. Timiș, 300514 |
Establecimientos del sector de la leche y de los productos lácteos
|
No |
Autorización veterinaria |
Nombre del establecimiento |
Dirección |
|
13 |
BC 4759 |
SC Aic Bac SA |
Săucești, jud. Bacău, 627540 |
|
37 |
BT 547 |
SC Orizont 2000 SRL |
Vorona, jud. Botoșani |
|
42 |
BR 24 |
SC Lacta Prod SRL |
Brăila, jud. Brăila, 810074 |
|
124 |
MM 807 |
SC Roxar SRL |
Cernești, jud. Maramureș, 437085 |
|
175 |
SV 2070 |
SC Balaceana SRL |
Bălăceana, jud. Suceava, 727125 |
|
176 |
SV 3834 |
SC Niro Serv Com SRL |
Gura Humorului, jud. Suceava, 725300 |
