C2006/080A/01

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C2006/080A/01 - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C2006/080A/01

Help

Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas — Primer suplemento a la vigesimocuarta edición integral
Notas explicativas
Lista de especies de plantas agrícolas

DO C 80A de 4.4.2006, pp. 1–14 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Date of document:: 04/04/2006; fecha de publicación

Author:: Comisión Europea
Form:: Comunicación

Link
Link
Link: Select all documents mentioning this document
Link

EUROVOC descriptor:

HTML

PDF

Official Journal

4.4.2006

Diario Oficial de la Unión Europea

CA 80/1

CATÁLOGO COMÚN DE VARIEDADES DE ESPECIES DE PLANTAS AGRÍCOLAS

Primer suplemento a la vigésimocuarta edición integral

(2006/C 80 A/01)

SUMARIO

Notas explicativas

Lista de especies de plantas agrícolas

I. Remolachas

1.	Beta vulgaris L. - Remolacha azucarera

II. Plantas forrajeras

6.	Agrostis capillaris L. - Agróstide tenue

13.	Festuca arundinacea Schreber - Festuca alta

16.	Festuca rubra L. - Festuca roja

17.	Lolium multiflorum Lam. - Ray-grass italiano

1	Ssp. alternativum

2	Ssp. non alternativum

18.	Lolium perenne L. - Ray-grass inglés

26.	Poa pratensis L. - Poa de los prados

31.	Lupinus albus L. - Altramuz blanco

32.	Lupinus angustifolius L. - Altramuz azul

38.	Pisum sativum L. (Partim) - Guisante

42.	Trifolium pratense L. - Trébol

46.	Vicia faba L. (Partim) - Haba/Haboncillo

III. Plantas oleaginosoas y fibrosas

57.	Brassica napus L. (partim) - Colza

63.	Helianthus annuus L. - Girasol

IV. Cereales

68.	Avena sativa L. - Avena

69.	Hordeum vulgare L. - Cebada

1	Cebada de dos carreras

2	Cebada de seis carreras

72.	Secale cereale L. - Centeno

76.	× Triticosecale Wittm. - Triticale (variedades autógamas)

77.	Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - Trigo blando

78.	Triticum durum Desf. - Trigo duro

80.	Zea mays L. - Maíz

V. Patatas

81.	Solanum tuberosum L. - Patata

NOTAS EXPLICATIVAS

1.	Este primer suplemento a la vigésimo cuarta edición integral del Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas (1) contiene las modificaciones que ha sido necesario realizar para tener en cuenta la información que la Comisión ha recibido de los Estados miembros.

2.	El presente suplemento mantiene la subdivisión adoptada en la vigésimo cuarta edición integral. Es conveniente remitirse a las notas explicativas de dicha edición.

3.	El período cubierto por el presente suplemento abarca hasta el 31 de diciembre de 2005.

Las modificaciones respecto a la vigésimo cuarta edición integral se indican de la manera siguiente en la columna 4:

— (add.):

indica una nueva posición introducida en el Catálogo común,

— (mod.):

indica que se ha modificado una posición existente. Las indicaciones relativas a esta posición en el presente suplemento sustituyen a las que figuraban en la vigésimo cuarta edición integral,

— (del.):

significa que en el Catálogo común quedan suprimidas la posición mencionada y todas las indicaciones relativas a ella.

5.	El presente suplemento afecta a las variedades notificadas para las que se aplican las disposiciones establecidas en el artículo 16, apartado 1, de la Directiva 2002/53/CE del Consejo (2).

6.	Cuando el código del conservador no aparezca en la vigésimo cuarta edición integral, el nombre del conservador y su dirección pueden obtenerse de la autoridad indicada en la lista de Estados miembros o del país de la AELC de que se trate.

(1) DO C 68 A de 21.3.2006, p. 1.

(2) DO L 193 de 20.7.2002, p. 1. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) no 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 268 de 18.10.2003, p. 1).

1. BETA VULGARIS L.

1	2	3	4
Abelina	EL 10, HU 5088, *SI 282		D m (2) (mod.)
Anemona	DK 28, FR 12266, *UK 611		D m (2) (mod.)
Annalisa	DK 28, SE 89		D m (2) (add.)
Arriba	DK 28, FR 12266		D m (2) (mod.)
Arrow	*BE 4300		D m (2) (add.)
Ballade	BE 752, DE 214		D m (2) (mod.)
Clapton	*DK 11		D m (2) (add.)
Consuela	*BE 713		D m (2) (add.)
Coyote	*BE 221		D m (2) (add.)
Dorena	CZ 69, DE 3215, FR 12266, LT 73, LV 54, NL 301		D m (2) (mod.)
Eagle	*BE 4300		D m (2) (add.)
Enya	BE 713, DK 28		D m (2) (mod.)
Ernestina	*BE 713		D m (2) (add.)
Fidelia	DE 105, FR 12266, LT 73, LV 54		D m (2) (mod.)
Florata	*BE 1703		D m (2) (add.)
Fortunata	*BE 1703		D m (2) (add.)
Heracles	BE 1703, ES 4705, *NL 286		D m (2) (mod.)
Julietta	BE 713, DK 28, FR 12266, SE 89		D m (2) (mod.)
Kingston	DK 11, SE 86		D m (2) (add.)
Klarina	*BE 713		D m (2) (add.)
Leonarda	*DK 28		P m (4) (add.)
Lotta	*SE 98		m (2) (add.)
Magistral	BE 221, FR 12267, *AT x		D m (2) (mod.)
Malvina	*BE 713		D m (2) (add.)
Marcel	BE 791, ES 1041		D m (2) (mod.)
Memory	*DK 11		D m (2) (add.)
Milota	*BE 1703		D m (2) (add.)
Modus	BE 791, DE 7408		D m (2) (mod.)
Opta	*SE 98		m (2) (add.)
Origo	*SK 429		P m (3) (mod.)
Piranha	*BE 221		D m (2) (add.)
Pondus	*DK 11		D m (2) (add.)
Python	BE 221, FR 12549		D m (2) (mod.)
Rasta	*BE 1703		D m (2) (add.)
Riposte	CZ 16, ES 1519, ()FR 11260, SK 429		D m (2) (mod.)
Rival	EL 17, ()FR 11260, *SK 429		D m (2) (mod.)
Ruveta	*BE 1703		D m (2) (add.)
Sesrico	HU 5213, AT 531, *SK 429		D m (2) (mod.)
Shetland	*BE 907		D m (2) (add.)
Suez	BE 505, DK 11, FR 11539, LT 63		D m (2) (mod.)
Susanna	*DK 28		P m (4) (add.)
Valhalla	*DK 11		D m (2) (add.)
Vectra	ES 3513, ()FR 10168		P m (4) (mod.)
Zanzibar	BE 221, DK 81, ES 1517, FR 12549, *UK 734		D m (2) (mod.)

6. AGROSTIS CAPILLARIS L.

1	2	3	4
Bardot	CZ 497, DE 9, EE 3, FR 8016, NL 205, SK 8, *FI 6121	NO 8, IS 3	(mod.)(1)

13. FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER

1	2	3	4
Swaj	*SE 71		(add.)

16. FESTUCA RUBRA L.

1	2	3	4
Anna Be	*SE 82		(add.)
Petruna	*CZ 147		(add.)(1)(7)
Picnic	*NL x		(mod.)(1)(8)
Trump	*NL 603		(mod.)(1)(7)

17. LOLIUM MULTIFLORUM LAM.

1	2	3	4
1
Clipper	(*)EE 13	NO 29, IS 7	T (mod.)
2

18. LOLIUM PERENNE L.

1	2	3	4
Baltic	*SE 79		T (add.)
Sakini	CZ 115, DE 283, EE 13, HU 5077, LT 64, PL 161, *SK 185		D (mod.)(1)
Taifun			(del.)

26. POA PRATENSIS L.

1	2	3	4
Larus	DE 1413, SE 71		(mod.)(1)
Mardona	CZ 115, DK 14, NL 444, FI 6107		(mod.)(1)(12)

31. LUPINUS ALBUS L.

1	2	3	4
Lustral	*FR 9504		(add.)

32. LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L.

1	2	3	4
Elf	FR 12554, PL 618		(mod.)

38. PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

1	2	3	4
Arosa	*FR 12562		(add.)
Bonus			(del.)
Coach	*DK 92		(add.)
Eden	FR 11539, UK 1357		(mod.)
Fanion	*FR 9295		(add.)
Polstead	*UK 13		(add.)
Prophet	*UK 13		(add.)
Stilo	*SE 124		(add.)
Zero4	*UK 6108		(add.)

42. TRIFOLIUM PRATENSE L.

1	2	3	4
SW Yngve	*SE 71		D (add.)

46. VICIA FABA L. (PARTIM)

1	2	3	4
Nefertiti	*DK 188		(add.)(16)

III

57. BRASSICA NAPUS L. (PARTIM)

1	2	3	4
Ability	DE 39, UK 1348		(mod.)(16)(30)
Bryan			(del.)
Cabestan	DK 178, FR 12161		(mod.)(15)(30)
Casoar	*DK 178		(add.)(15)(30)
Cindi CS	*DK 106		(add.)(15)(30)
Clarence	*UK x		(add.)(15)
Explus	HU 5446, AT 708		H (mod.)(15)(30)
Hollywood	*DK 44		(add.)(16)(30)
Hornet	*UK 1348		(add.)(15)
Joplin	*SE 71		(add.)(16)(30)
Madonna	*SE 71		H (add.)(15)
Marcos	*DK 44		(add.)(15)
Murray	*UK 224		(add.)(15)
NK Beamer	*DK 187		(add.)(15)(30)
NK Formula	*UK 1791		(add.)(15)
NK Grace	*UK 1961		(add.)(15)
NK Musket	*UK 1791		(add.)(15)
NK Trapez	*DK 187		(add.)(15)(30)
Pluto	DK 16, EE 11		(mod.)(16)(30)
PR45D01	DK 210, UK 1891		H (mod.)(15)(30)(32)
Pulsar	*UK 1348		(add.)(15)
Rally	*DK 16		H (add.)(15)(30)
Sheik	*SE 71		(add.)(16)(30)
Tasman	*UK 224		(add.)(15)
Tenno	HU 5236, AT 532		H (mod.)(15)(30)
Zeppelin	*DK 44		H (add.)(15)(30)

63. HELIANTHUS ANNUUS L.

Aurasol

*AT 708, *FR 12161

H S (mod)

–

Orasole

*CZ 944, *PT 556

Trezoro

*SK 209

H S (add.)

68. AVENA SATIVA L.

1	2	3	4
Ascot	*UK 1088		(add.)(16)
Atego	CZ 172, DE 44, SK 202, UK 1623		(mod.)(16)
Leven	*UK 1335		(add.)(16)
Novella Antonia	*IT 33		(add.)(15)
Pikant	*DK 188		(add.)(16)(22)
Racoon	*UK 131		(add.)(15)
Susa	*IT 406		(add.)(16)
Tardis	*UK 131		(add.)(15)

69. HORDEUM VULGARE L.

1	2	3	4
1
Acrobat	*UK 6094		(add.)(16)
Amorosa	IT 1249, SI 290		(mod.)(15)
Calico	*UK 6094		(add.)(16)
Cressida	*DK 7		(add.)(15)
Gizmo	*DK 203		(add.)(16)
Hatifa	*DK 77		(add.)(16)
Imidis	*DK 35		(add.)(16)
Jeopardy	*DK 35		(add.)(15)
Kashmir	*DK 35		(add.)(16)
Keops	*DK 35		(add.)(16)
Marigold	DK 81, ()FR 8174		(mod.)(16)
Marsala	*DK 97		(add.)(15)
Nathalie	*DK 35		(add.)(16)
Prague	*UK 1335		(add.)(16)
Pribina	CZ 457, SK 113		(mod.)(16)
Shakira	*UK 618		(add.)(16)
Token	*UK 6094		(add.)(16)
Ulis	*IT 1168		(add.)(15)
Yatzy	*DK 35		(add.)(15)
2
Aladin	*IT 359		(add.)(15)
Colibri	FR 9084, UK 6111		(mod.)(15)
Marado	FR 9295, IT 381, *UK 278		(mod.)(15)
Shangrila	*UK 1335		(add.)(15)

72. SECALE CEREALE L.

1	2	3	4
Febus	*SE 71		H (add.)(16)
Ottarp	*SE 71		H (add.)(16)

76. × TRITICOSECALE WITTM.

1	2	3	4
Janko	PL 611, SK 390		(mod.)(15)

77. TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL.

1	2	3	4
Audi	*DK 34		(add.)(15)
Azurite	*UK 1335		(add.)(16)
Battalion	*UK 6094		(add.)(15)
Cassiopeia	*DK 35		(add.)(15)
Colledoro	*IT 96		(add.)(15)
Egizio	*IT 159		(add.)(15)
Epidoc	*IT 381		(add.)(15)
Exotic	FR 9084, IT 443		(mod.)(15)
Frument	*DK 35		(add.)(15)
Generale	*IT x		(add.)(15)
Grandios	AT 509, SI 351		(mod.)(15)
Gulliver	*UK 224		(add.)(15)
Humber	*UK 1335		(add.)(15)
Lapis	*UK 1335		(add.)(16)
Odder	*DK 48		(add.)(15)
Penso	*DK 35		(add.)(15)
Proventus	*DK 35		(add.)(15)
Renesansa	HU 5062, SI 160		(mod.)(15)
Sahara	*UK 1464		(add.)(15)
Shepherd	*UK 1464		(add.)(15)
Timber	*UK 1040		(add.)(15)
Tuscan	*UK 6094		(add.)(15)
Zlatka	HU 5062, SI 160		(mod.)(15)

78. TRITICUM DURUM DESF.

1	2	3	4
Ariosto	*IT x		(add.)
Arnacoris	*IT 1169		(add.)
Bracco			(del.)
Imhotep	*IT 1169		(add.)
Neolatino	*IT 110		(add.)
PR22D89	*IT x		(add.)(32)
Severo	*IT x		(add.)
Summa	*IT 2008		(add.)

80. ZEA MAYS L.

1	2	3	4	4	4
			Index Maturitas (25)	Forma H (26)
Aasky	BE 842, FR 11769, *UK 667			S	(mod.)
Anadon	*IT 426		500	S	(add.)
DKC5303					(del.)
DKC6446	*IT x		600	S	(add.)(32)
ES Colosse	*IT x		700	S	(add.)
Kyros	*IT 12266			S	(mod.)
Mv TC 277					(del.)
Mv 277	HU 30, SK 188		310	T	(add.)
Nicontra	*IT 1011		600	S	(add.)
NK Caliba	*DK 187				(add.)
Prisio	*IT x		400	S	(add.) ant. DKC5303

81. SOLANUM TUBEROSUM L.

1	2	3	4
Elisabeth	CZ 294, NL 408		(mod.)
Marlen	CZ 294, DE 3532, LT 67, LV 59, PL 238, SI 6		(mod.)
Miranda	CZ 43, IT 260, *SI 242		(mod.)
Nomade	CZ 294, NL 514		(mod.)

Top

All

Choose the experimental features you want to try