This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91999E001711
WRITTEN QUESTION E-1711/99 by Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) to the Commission. Finnish border control of egg trade.
PREGUNTA ESCRITA E-1711/99 de Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) a la Comisión. Restricciones aduaneras finlandesas al comercio de huevos.
PREGUNTA ESCRITA E-1711/99 de Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) a la Comisión. Restricciones aduaneras finlandesas al comercio de huevos.
DO C 203E de 18.7.2000, p. 30–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
PREGUNTA ESCRITA E-1711/99 de Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) a la Comisión. Restricciones aduaneras finlandesas al comercio de huevos.
Diario Oficial n° 203 E de 18/07/2000 p. 0030 - 0030
PREGUNTA ESCRITA E-1711/99 de Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) a la Comisión (29 de septiembre de 1999) Asunto: Restricciones aduaneras finlandesas al comercio de huevos ¿Es cierto que el Estado finlandés ha firmado un acuerdo con la UE que le permite introducir restricciones aduaneras a la importación de huevos de Suecia, mientras que las autoridades suecas, por su parte, no disfrutan de esta posibilidad? Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión (10 de noviembre de 1999) La Comisión no tiene conocimiento de ningún acuerdo entre la Comunidad y Finlandia que permita a los controles fronterizos finlandeses restringir los suministros de huevos procedentes de Suecia.