Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62025TA0177

Asunto T-177/25, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku: Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta, compuesta por cinco jueces) de 28 de enero de 2026 (petición de decisión prejudicial planteada por el Naczelny Sąd Administracyjny – Polonia) – C. sp. z o.o. sp.k/Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku [Procedimiento prejudicial – Unión aduanera – Código aduanero de la Unión – Procedimientos de importación y exportación – Contingentes arancelarios – Agotamiento del contingente el primer día de su apertura – Ausencia de inclusión del número del contingente en el código TARIC – Rectificación posterior de la declaración en aduana para beneficiarse de la inclusión en el contingente – Concepto de rectificación para que el declarante pueda cumplir con sus obligaciones relativas a la inclusión de las mercancías en el régimen aduanero de que se trate – Artículo 173, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 952/2013]

DO C, C/2026/1876, 7.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1876/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1876/oj

European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie C


C/2026/1876

7.4.2026

Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta, compuesta por cinco jueces) de 28 de enero de 2026 (petición de decisión prejudicial planteada por el Naczelny Sąd Administracyjny – Polonia) – C. sp. z o.o. sp.k/Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku

(Asunto T-177/25,  (1) Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku)

(Procedimiento prejudicial - Unión aduanera - Código aduanero de la Unión - Procedimientos de importación y exportación - Contingentes arancelarios - Agotamiento del contingente el primer día de su apertura - Ausencia de inclusión del número del contingente en el código TARIC - Rectificación posterior de la declaración en aduana para beneficiarse de la inclusión en el contingente - Concepto de «rectificación para que el declarante pueda cumplir con sus obligaciones relativas a la inclusión de las mercancías en el régimen aduanero de que se trate» - Artículo 173, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 952/2013)

(C/2026/1876)

Lengua de procedimiento: polaco

Órgano jurisdiccional remitente

Naczelny Sąd Administracyjny

Partes en el procedimiento principal

Parte que ha iniciado el procedimiento ante el órgano jurisdiccional remitente: C. sp. z o.o. sp.k.

Otra parte en el procedimiento: Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku

con intervención de: Prokurator Krajowy

Fallo

El artículo 173, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión,

debe interpretarse en el sentido de que

no permite a un operador añadir, a una declaración en aduana presentada anteriormente, un número de un contingente arancelario específico para sustituir, en esa declaración, el arancel erga omnes inicialmente solicitado por un arancel preferencial.


(1)   DO C, C/2025/2563, 12.5.2025.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1876/oj

ISSN 1977-0928 (electronic edition)


Top