This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0726
Case C-726/22 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 January 2025 – European Commission v Pollinis France (Appeal – Access to documents – Regulation (EC) No 1049/2001 – Article 4(3), first subparagraph – Protection of the decision-making process – Regulation (EU) No 182/2011 – Committee procedure – Positions expressed by Member States and other Members of Committees – Refusal to grant access)
Asunto C-726/22 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 16 de enero de 2025 – Comisión Europea / Pollinis France [Recurso de casación – Acceso a los documentos – Reglamento (CE) n.o 1049/2001 – Artículo 4, apartado 3, párrafo primero – Protección del proceso de toma de decisiones – Reglamento (UE) n.o 182/2011 – Comitología – Posiciones expresadas por los Estados miembros y otros miembros de los comités – Denegación de acceso]
Asunto C-726/22 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 16 de enero de 2025 – Comisión Europea / Pollinis France [Recurso de casación – Acceso a los documentos – Reglamento (CE) n.o 1049/2001 – Artículo 4, apartado 3, párrafo primero – Protección del proceso de toma de decisiones – Reglamento (UE) n.o 182/2011 – Comitología – Posiciones expresadas por los Estados miembros y otros miembros de los comités – Denegación de acceso]
DO C, C/2025/1391, 10.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1391/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 16/01/2025
- Date lodged:
- 24/11/2022
- Author:
- Tribunal de Justicia
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- inglés
- Type of procedure:
- Recurso de anulación, Recurso de casación
- Appellant:
- Instituciones, Comisión
- Other parties to the proceedings:
- Particular
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62022CJ0726
- Instruments cited in case law:
|
Diario Oficial |
ES Serie C |
|
C/2025/1391 |
10.3.2025 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 16 de enero de 2025 – Comisión Europea / Pollinis France
(Asunto C-726/22 P) (1)
(Recurso de casación - Acceso a los documentos - Reglamento (CE) n.o 1049/2001 - Artículo 4, apartado 3, párrafo primero - Protección del proceso de toma de decisiones - Reglamento (UE) n.o 182/2011 - Comitología - Posiciones expresadas por los Estados miembros y otros miembros de los comités - Denegación de acceso)
(C/2025/1391)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Recurrente: Comisión Europea (representantes: S. Delaude, C. Ehrbar, y G. Gattinara, agentes)
Otra parte en el procedimiento: Pollinis France (representantes: inicialmente T. Bégel y C. Lepage, abogados, y posteriormente D. Krzisch, abogada, y J. Stratford, BL)
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso de casación. |
|
2) |
La Comisión cargará con sus propias costas y con las de Pollinis France. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1391/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)
