This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0690
Case T-690/21: Action brought on 25 October 2021 — LW Capital v Commission
Asunto T-690/21: Recurso interpuesto el 25 de octubre de 2021 — LW Capital/Comisión
Asunto T-690/21: Recurso interpuesto el 25 de octubre de 2021 — LW Capital/Comisión
DO C 513 de 20.12.2021, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 25/10/2021
- Date lodged:
- 25/10/2021
- Author:
- Tribunal General
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- alemán
- Type of procedure:
- Recurso de anulación
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
|
20.12.2021 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 513/35 |
Recurso interpuesto el 25 de octubre de 2021 — LW Capital/Comisión
(Asunto T-690/21)
(2021/C 513/49)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: LW Capital (Múnich, Alemania) (representante: C. Ziegler, abogado)
Demandada: Comisión Europea
Pretensiones
La parte demandante solicita al Tribunal General que:
|
— |
Anule parcialmente la decisión de la Comisión de 3 de junio de 2021 relativa a la ayuda estatal SA.56826 (2020/N) — Alemania — Reforma de la ley alemana relativa a la cogeneración de 2020 (KWKG), y a la ayuda estatal SA.53308 (2019/N) — Alemania — Modificación del régimen de apoyo a las plantas de cogeneración existentes, 2019 (artículo 13 de la KWKG) (DO 2021, C 306, pp. 1 y 2), en la medida en que no se presenta ninguna objeción contra (i) la ayuda a la producción de electricidad mediante cogeneración en plantas de cogeneración de alto rendimiento nuevas, modernizadas y readaptadas, y (ii) la ayuda a la producción de electricidad mediante cogeneración en plantas de cogeneración de alto rendimiento alimentadas por gas, en el sector de la calefacción urbana. |
|
— |
Condene a la Comisión a cargar, además de con sus propias costas, con aquellas en que haya incurrido la parte demandante. |
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca un único motivo.
Mediante su motivo único, la parte demandante cuestiona la decisión controvertida por «violación de los Tratados o de cualquier norma jurídica relativa a su aplicación», en el sentido del párrafo cuarto del artículo 263 TFUE, en relación con el párrafo segundo de este. La mencionada violación consiste en que la Comisión debería haber tenido objeciones respecto a la compatibilidad del régimen de ayuda propuesto por Alemania en la ley relativa a la cogeneración de 2020 (KWKG), estando obligada por tanto a iniciar el procedimiento de investigación formal en el sentido del artículo 108 TFUE, apartado 2. Al no hacerlo, la Comisión violó los derechos procedimentales de la parte demandante.
La parte demandante alega la violación de los derechos procedimentales dimanantes del artículo 108 TFUE, apartado 2, en relación con la violación del artículo 107 TFUE, apartado 3, letra c), y la violación de los principios de no discriminación, de proporcionalidad y de protección de la confianza legítima, así como la apreciación errónea de los hechos.
