This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0126
Case T-126/19: Judgment of the General Court of 16 June 2021 — Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji v Commission (Environment — Regulation (EU) No 517/2014 — Fluorinated greenhouse gases — Allocation of quotas for placing hydrofluorocarbons on the market — Plea of illegality — Article 16 of Regulation No 517/2014 and Annexes V and VI thereto — Principle of non-discrimination — Obligation to state reasons)
Asunto T-126/2019: Sentencia del Tribunal General de 16 de junio de 2021 — Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji/Comisión [«Medio ambiente — Reglamento (UE) n.° 517/2014 — Gases fluorados de efecto invernadero — Asignación de cuotas de comercialización de hidrofluorocarburos — Excepción de ilegalidad — Artículo 16 y anexos V y VI del Reglamento n.° 517/2014 — Principio de no discriminación — Obligación de motivación»]
Asunto T-126/2019: Sentencia del Tribunal General de 16 de junio de 2021 — Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji/Comisión [«Medio ambiente — Reglamento (UE) n.° 517/2014 — Gases fluorados de efecto invernadero — Asignación de cuotas de comercialización de hidrofluorocarburos — Excepción de ilegalidad — Artículo 16 y anexos V y VI del Reglamento n.° 517/2014 — Principio de no discriminación — Obligación de motivación»]
DO C 310 de 2.8.2021, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 16/06/2021
- Date lodged:
- 21/02/2019
- Author:
- Tribunal General
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- polaco
- Type of procedure:
- Recurso de anulación - infundado
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62019TJ0126
- Instruments cited in case law:
- Link
|
2.8.2021 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 310/18 |
Sentencia del Tribunal General de 16 de junio de 2021 — Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji/Comisión
(Asunto T-126/2019) (1)
(«Medio ambiente - Reglamento (UE) n.o 517/2014 - Gases fluorados de efecto invernadero - Asignación de cuotas de comercialización de hidrofluorocarburos - Excepción de ilegalidad - Artículo 16 y anexos V y VI del Reglamento n.o 517/2014 - Principio de no discriminación - Obligación de motivación»)
(2021/C 310/21)
Lengua de procedimiento: polaco
Partes
Demandante: Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji (Varsovia, Polonia) (representante: A. Galos, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: J.-F. Brakeland, A. Becker, K. Herrmann y M. Jáuregui Gómez, agentes)
Partes coadyuvantes en apoyo de la parte demandada: Parlamento Europeo (representantes: L. Visaggio, A. Tamás y W. Kuzmienko, agentes), Consejo de la Unión Europea (representantes: K. Michoel e I. Tchórzewska, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión de la Comisión de 11 de diciembre de 2018 por la que se asigna a la demandante una cuota de 4 096 toneladas equivalentes de CO2 de hidrofluorocarburos para el año 2019.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea. |
|
3) |
El Consejo de la Unión Europea y el Parlamento Europeo cargarán con sus propias costas. |
