Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62017TA0695

    Asuntos T-695/17 y T-704/17: Sentencia del Tribunal General de 16 de junio de 2021 — Italia y España/Comisión («Régimen lingüístico — Convocatoria de oposiciones generales para la selección de traductores de lengua alemana, francesa, italiana y neerlandesa — Limitación de la elección de las lenguas 2 y 3 de las oposiciones al alemán, inglés y francés — Reglamento n.° 1 — Artículos 1 quinquies, apartados 1 y 6, 27 y 28, letra f), del Estatuto — Discriminación por razón de la lengua — Interés del servicio — Proporcionalidad — Obligación de motivación»)

    DO C 310 de 2.8.2021, p. 18–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    2.8.2021   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    C 310/18


    Sentencia del Tribunal General de 16 de junio de 2021 — Italia y España/Comisión

    (Asuntos T-695/17 y T-704/17) (1)

    («Régimen lingüístico - Convocatoria de oposiciones generales para la selección de traductores de lengua alemana, francesa, italiana y neerlandesa - Limitación de la elección de las lenguas 2 y 3 de las oposiciones al alemán, inglés y francés - Reglamento n.o 1 - Artículos 1 quinquies, apartados 1 y 6, 27 y 28, letra f), del Estatuto - Discriminación por razón de la lengua - Interés del servicio - Proporcionalidad - Obligación de motivación»)

    (2021/C 310/20)

    Lenguas de procedimiento: italiano y español

    Partes

    Demandante en el asunto T-695/17: República Italiana (representantes: G. Palmieri, agente, asistida por P. Gentili, avvocato dello Stato)

    Demandante en el asunto T-704/17: Reino de España (representante: L. Aguilera Ruiz, agente)

    Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Gattinara, D. Milanowska, N. Ruiz García y L. Vernier, agentes)

    Objeto

    Recurso interpuesto con arreglo al artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la convocatoria de oposiciones generales organizadas con vistas a la constitución de listas de reserva para la selección de traductores (AD 5) de lengua alemana (EPSO/AD/343/17), de lengua francesa (EPSO/AD/344/17), de lengua italiana (EPSO/AD/345/17) y de lengua neerlandesa (EPSO/AD/346/17) (DO 2017, C 224 A, p. 1).

    Fallo

    1)

    Acumular los asuntos T-695/17 y T-704/17 a efectos de la sentencia.

    2)

    Anular la convocatoria de oposiciones generales organizadas con vistas a la constitución de listas de reserva para la provisión de plazas de traductores (AD 5) de lengua alemana (EPSO/AD/343/17), de lengua francesa (EPSO/AD/344/17), de lengua italiana (EPSO/AD/345/17) y de lengua neerlandesa (EPSO/AD/346/17).

    3)

    La Comisión Europea cargará, además de con sus propias costas, con aquellas en que haya incurrido la República Italiana en el asunto T-695/17 y con aquellas en que haya incurrido el Reino de España en el asunto T-704/17.


    (1)  DO C 424 de 11.12.2017.


    Top