This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0038
Case T-38/16: Action brought on 28 January 2016 — EEB v Commission
Asunto T-38/16: Recurso interpuesto el 28 de enero de 2016 — EEB/Comisión
Asunto T-38/16: Recurso interpuesto el 28 de enero de 2016 — EEB/Comisión
DO C 118 de 4.4.2016, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.4.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 118/34 |
Recurso interpuesto el 28 de enero de 2016 — EEB/Comisión
(Asunto T-38/16)
(2016/C 118/38)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: European Environmental Bureau (EEB) (Bruselas, Bélgica) (representante: B. Kloostra, abogada)
Demandada: Comisión Europea
Pretensiones
La parte demandante solicita al Tribunal General que:
— |
Anule la Decisión de la Comisión, con la referencia Ares(2015)5212500, de 19 de noviembre de 2015, por la que confirmó su Decisión de 14 de septiembre de 2015, con la referencia Ares(2015)3790389, en la que la Comisión adoptó una decisión adicional con relación a la solicitud de información presentada por el EEB el 3 de febrero de 2015. |
— |
Condene a la Comisión a pagar las costas de este procedimiento. |
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca dos motivos.
1. |
Primer motivo, basado en que la Comisión incurrió en error manifiesto al determinar el objeto de la solicitud inicial y, en consecuencia, incumplió su obligación de proceder a un examen completo de la misma e infringió los artículos 6, apartado 2, 7 y 8 del Reglamento n.o 1049/2001. |
2. |
Segundo motivo, basado en el incumplimiento de la obligación de motivación. |