This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CA0233
Case C-233/14: Judgment of the Court (First Chamber) of 2 June 2016 — European Commission v Kingdom of the Netherlands (Failure of a Member State to fulfil obligations — Articles 18 TFEU, 20 TFEU and 21 TFEU — Citizenship of the Union — Right to move and reside freely — Discrimination on grounds of nationality — Financial support for travel costs awarded to national students — Directive 2004/38/EC — Article 24(2) — Derogation from the principle of equal treatment — Maintenance aid for studies consisting in student grants or student loans — Scope — Formal requirements of the application initiating proceedings — Coherent statement of the pleas in law)
Asunto C-233/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 2 de junio de 2016 — Comisión Europea/Reino de los Países Bajos (Incumplimiento de Estado — Artículos 18 TFUE, 20 TFUE y 21 TFUE — Ciudadanía de la Unión — Derecho de circulación y de residencia — Discriminación por razón de la nacionalidad — Prestación para gastos de transporte concedida a los estudiantes nacionales — Directiva 2004/38/CE — Artículo 24, apartado 2 — Excepción al principio de igualdad de trato — Ayudas de manutención por estudios en forma de becas o préstamos — Alcance — Requisitos de forma del escrito de interposición del recurso — Exposición coherente de las imputaciones)
Asunto C-233/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 2 de junio de 2016 — Comisión Europea/Reino de los Países Bajos (Incumplimiento de Estado — Artículos 18 TFUE, 20 TFUE y 21 TFUE — Ciudadanía de la Unión — Derecho de circulación y de residencia — Discriminación por razón de la nacionalidad — Prestación para gastos de transporte concedida a los estudiantes nacionales — Directiva 2004/38/CE — Artículo 24, apartado 2 — Excepción al principio de igualdad de trato — Ayudas de manutención por estudios en forma de becas o préstamos — Alcance — Requisitos de forma del escrito de interposición del recurso — Exposición coherente de las imputaciones)
DO C 287 de 8.8.2016, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.8.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 287/3 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 2 de junio de 2016 — Comisión Europea/Reino de los Países Bajos
(Asunto C-233/14) (1)
((Incumplimiento de Estado - Artículos 18 TFUE, 20 TFUE y 21 TFUE - Ciudadanía de la Unión - Derecho de circulación y de residencia - Discriminación por razón de la nacionalidad - Prestación para gastos de transporte concedida a los estudiantes nacionales - Directiva 2004/38/CE - Artículo 24, apartado 2 - Excepción al principio de igualdad de trato - Ayudas de manutención por estudios en forma de becas o préstamos - Alcance - Requisitos de forma del escrito de interposición del recurso - Exposición coherente de las imputaciones))
(2016/C 287/04)
Lengua de procedimiento: neerlandés
Partes
Demandantes: Comisión Europea (representantes: M. van Beek y C. Gheorghiu, agentes)
Demandadas: Reino de los Países Bajos (representantes: M. Bulterman y C. Schillemans, agentes)
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Condenar en costas a la Comisión Europea. |