This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0055
Case C-55/12: Action brought on 2 February 2012 — European Commission v Ireland
Asunto C-55/12: Recurso interpuesto el 2 de febrero de 2012 — Comisión Europea/Irlanda
Asunto C-55/12: Recurso interpuesto el 2 de febrero de 2012 — Comisión Europea/Irlanda
DO C 89 de 24.3.2012, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 02/02/2012
- Date lodged:
- 02/02/2012
- Author:
- Tribunal de Justicia
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- inglés
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- request to establish failure to fulfil an obligation 32003L0096
- Link
|
24.3.2012 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 89/18 |
Recurso interpuesto el 2 de febrero de 2012 — Comisión Europea/Irlanda
(Asunto C-55/12)
2012/C 89/28
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Comisión Europea (representantes: R. Lyal y W. Mölls, agentes)
Demandada: Irlanda
Pretensiones de la parte demandante
|
— |
Que se declare que Irlanda ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva 2003/96/CE del Consejo, (1) al conceder una exención del impuesto especial sobre el carburante para vehículos de motor usado por las personas minusválidas, sin respetar los niveles mínimos de imposición prescritos por dicha Directiva. |
|
— |
Que se condene en costas a Irlanda. |
Motivos y principales alegaciones
La Comisión alega que Irlanda incumple las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva al mantener la exención del impuesto especial sobre los carburantes usados por las personas minusválidas.
(1) Directiva 2003/96/CE del Consejo, de 27 de octubre de 2003, por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad (DO L 283, p. 51).
