Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010CN0152

Asunto C-152/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Højesteret (Dinamarca) el 31 de marzo de 2010 — Unomedical A/S/Skatteministeriet

DO C 148 de 5.6.2010, p. 20–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

5.6.2010   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 148/20


Petición de decisión prejudicial planteada por el Højesteret (Dinamarca) el 31 de marzo de 2010 — Unomedical A/S/Skatteministeriet

(Asunto C-152/10)

2010/C 148/31

Lengua de procedimiento: danés

Órgano jurisdiccional remitente

Højesteret

Partes en el procedimiento principal

Demandante: Unomedical A/S

Demandada: Skatteministeriet

Cuestiones prejudiciales

1)

Una bolsa de diálisis, hecha de plástico, que está especialmente diseñada para un dializador y sólo puede ser utilizada con el mismo, ¿debe clasificarse en:

el capítulo 90, partida 9010 90 30 de la NC, como «parte» y/o «accesorio» de un dializador [véase la nota 2, letra b), del capítulo 90 del Arancel Aduanero Común],

o

en el capítulo 39, partida 3926 90 99 de la NC, como plástico y sus manufacturas?

2)

Una bolsa de drenaje de orina, hecha de plástico, que está especialmente diseñada y, por tanto, únicamente puede ser utilizada, y de hecho es utilizada, junto con un catéter, ¿debe clasificarse en

el capítulo 90, partida 9018399030 de la NC, como «parte» y/o «accesorio» de un dializador (véase la nota 2, letra b), del capítulo 90 del Arancel Aduanero Común),

o

en el capítulo 39, partida 3926 90 99 de la NC, como plástico y sus manufacturas?


Top