This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006PC0457
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1907/90, as regards the derogation on egg washing
Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1907/90 en lo que atañe a la excepción sobre el lavado de los huevos
Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1907/90 en lo que atañe a la excepción sobre el lavado de los huevos
/* COM/2006/0457 final */
Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1907/90 en lo que atañe a la excepción sobre el lavado de los huevos /* COM/2006/0457 final */
[pic] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS | Bruselas, 14.8.2006 COM(2006) 457 final Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1907/90 en lo que atañe a la excepción sobre el lavado de los huevos (presentada por la Comisión) EXPOSICIÓN DE MOTIVOS El Reglamento (CEE) nº 1907/90 del Consejo relativo a determinadas normas de comercialización de los huevos establece los criterios de la excepción que permite a los centros de embalaje seguir lavando huevos hasta el 31 de diciembre de 2006. En aras de la simplificación de la legislación agrícola, el 19 de junio de 2006 el Consejo adoptó un nuevo Reglamento que sustituye el Reglamento (CEE) n° 1907/90 del Consejo y entrará en vigor el 1 de julio de 2007. Hasta la aplicación del nuevo Reglamento del Consejo sobre las normas de comercialización de los huevos, la excepción temporal para el lavado de los huevos prevista hasta el 31 de diciembre de 2006 en el Reglamento (CEE) n° 1907/90 debe ampliarse hasta el 1 de julio de 2007. Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1907/90 en lo que atañe a la excepción sobre el lavado de los huevos EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) nº 2771/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los huevos[1], y, en particular, su artículo 2, apartado 2, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: 1. El artículo 6, apartado 4, del Reglamento (CEE) nº 1907/90 del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativo a determinadas normas de comercialización de los huevos[2], establece los criterios de la excepción que permite a los centros de embalaje seguir lavando huevos hasta el 31 de diciembre de 2006. 2. Hasta ahora, dicha excepción ha sido concedida a nueve centros de embalaje en Suecia y uno en los Países Bajos. A la espera de la aplicación del Reglamento (CE) nº 1028/2006 del Consejo, de 19 de junio de 2006, sobre las normas de comercialización de los huevos[3], a partir del 1 de julio de 2007, el período transitorio para el lavado de los huevos debe ampliarse hasta dicha fecha. 3. Por lo tanto, el Reglamento (CEE) nº 1907/90 debe modificarse, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 6, apartado 4, párrafo primero, del Reglamento (CEE) nº 1907/90, la fecha de «31 de diciembre de 2006» se sustituye por «30 de junio de 2007». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea . El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, Por el Consejo El Presidente[pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic] [1] DO L 282 de 1.11.1975, p. 49. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) nº 679/2006 (DO L 119 de 4.5.2006, p. 1). [2] DO L 173 de 6.7.1990, p. 5. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) nº 1039/2005 (DO L 172 de 5.7.2005, p. 1). [3] DO L 186 de 7.7.2006, p. 1.