This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51996AP0170
Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Regulation on common rules applicable to the transport of goods or passengers by inland waterway between Member States with a view to establishing freedom to provide such transport services (C4-0096/96 - 95/0106(SYN)) (Cooperation procedure: second reading)
Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Consejo relativo a las normas comunes aplicables al transporte de mercancías o personas por vía navegable entre los Estados miembros con el fin de obtener la libre prestación de servicios en dicho transporte (C4-0096/96 - 95/0106(SYN)) (Procedimiento de cooperación: segunda lectura)
Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Consejo relativo a las normas comunes aplicables al transporte de mercancías o personas por vía navegable entre los Estados miembros con el fin de obtener la libre prestación de servicios en dicho transporte (C4-0096/96 - 95/0106(SYN)) (Procedimiento de cooperación: segunda lectura)
DO C 181 de 24.6.1996, p. 18
(EL, FI, SV)
- Date of document:
- 06/06/1996; fecha de la votación
- Date of vote:
- 06/06/1996
- Date of dispatch:
- 07/06/1996
- Date of debate:
- 05/06/1996
- Author:
- Parlamento Europeo, Comisión de Transportes y Turismo
- Form:
- Sin modificar la posición común
- Addressee:
- Consejo de la Unión Europea, Comisión Europea
- Parliamentary term:
- cuarta legislatura
- Additional information:
- Parlamento consultado por documento nº 01996/96 120/96, procedimiento de cooperación ( segunda lectura ), SYN 92006
- Procedure number:
-
- 1992/0006/SYN
- 20494
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 51995AP0268(01) EP Opinion L..
- 51996AG0325(06) EP Opinion sin modificar la posición común
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
51996AP0170
Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Consejo relativo a las normas comunes aplicables al transporte de mercancías o personas por vía navegable entre los Estados miembros con el fin de obtener la libre prestación de servicios en dicho transporte (C4-0096/96 - 95/0106(SYN)) (Procedimiento de cooperación: segunda lectura)
Diario Oficial n° C 181 de 24/06/1996 p. 0018
A4-0170/96 Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Consejo relativo a las normas comunes aplicables al transporte de mercancías o personas por vía navegable entre los Estados miembros con el fin de obtener la libre prestación de servicios en dicho transporte (C4- 0096/96 - 95/0106(SYN)) (Procedimiento de cooperación: segunda lectura) El Parlamento Europeo, - Vista la posición común del Consejo C4-0096/96 - 95/0106(SYN), - Visto su dictamen emitido en primera lectura ((DO C 323 de 4.12.1995, pág. 30.)) sobre la propuesta de la Comisión al Consejo COM(95)0167 ((DO C 164 de 30.3.1995, pág. 9.)), - Consultado por el Consejo de conformidad con el artículo 189 C del Tratado CE, - Visto el artículo 67 de su Reglamento, - Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Transportes y Turismo (A4-0170/96), 1. Aprueba la posición común; 2. Encarga a su Presidente que transmita la presente decisión al Consejo y a la Comisión.
