EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D1859
Decision (EU) 2018/1859 of the European Parliament and of the Council of 14 November 2018 on the mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Latvia
Decisión (UE) 2018/1859 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de noviembre de 2018, relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Letonia
Decisión (UE) 2018/1859 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de noviembre de 2018, relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Letonia
DO L 302I de 28.11.2018, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 14/11/2018; Fecha de adopción
- Date of effect:
- 14/11/2018; Aplicación ver art. 2
- Date of effect:
- 28/11/2018; entrada en vigor fecha documento ver art. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Parlamento Europeo, Consejo de la Unión Europea
- Form:
- Decisión
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
- Legal basis:
-
- 32002R2012 - A04P3
- 32013Q1220(01) - PT11
- Proposal:
-
- 52018PC0658 Adopted on: 14/11/2018
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
28.11.2018 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
LI 302/1 |
DECISIÓN (UE) 2018/1859 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
de 14 de noviembre de 2018
relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Letonia
EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) n.o 2012/2002 del Consejo, de 11 de noviembre de 2002, por el que se crea el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea (1), y en particular su artículo 4, apartado 3,
Visto el Acuerdo interinstitucional, de 2 de diciembre de 2013, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera (2), y en particular su apartado 11,
Vista la propuesta de la Comisión Europea,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El propósito del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea («el Fondo») es que la Unión pueda responder de manera rápida, eficiente y flexible a las situaciones de emergencia con el fin de solidarizarse con la población de las regiones afectadas por catástrofes naturales. |
|
(2) |
El importe anual máximo del Fondo no puede exceder de 500 000 000 EUR (a precios de 2011), conforme a lo dispuesto en el artículo 10 del Reglamento (UE, Euratom) n.o 1311/2013 del Consejo (3). |
|
(3) |
El 14 de noviembre de 2017, Letonia presentó una solicitud para movilizar el Fondo tras un largo episodio de intensas precipitaciones durante el verano y el otoño de 2017, que dio lugar a la saturación de los suelos y las consiguientes inundaciones. |
|
(4) |
La solicitud de Letonia cumple las condiciones para obtener una contribución financiera del Fondo, con arreglo al artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 2012/2002. |
|
(5) |
Por consiguiente, el Fondo debe movilizarse para facilitar una contribución financiera a Letonia. |
|
(6) |
Mediante la Decisión (UE) 2018/508 del Parlamento Europeo y del Consejo (4), se movilizó el Fondo por un importe de 50 000 000 EUR en créditos de compromiso y de pago para el pago de anticipos para el ejercicio 2018. Estos créditos solo se han utilizado de forma muy limitada. Por consiguiente, existe margen para financiar el importe total de esta movilización mediante la reasignación de créditos movilizados para el pago de anticipos en el presupuesto general de la Unión para el ejercicio 2018. |
|
(7) |
Con el fin de reducir al mínimo el tiempo necesario para movilizar el Fondo, la presente Decisión debe aplicarse a partir de la fecha de su adopción, |
HAN ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
En el marco del presupuesto general de la Unión para el ejercicio 2018, se movilizará el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea por un importe de 17 730 519 EUR en créditos de compromiso y de pago en favor de Letonia.
El importe total de la movilización a que se refiere el párrafo primero se financiará mediante créditos movilizados para el pago de anticipos en el presupuesto de la Unión para el ejercicio 2018, y la cantidad disponible en concepto de anticipos se reducirá en consecuencia.
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Será aplicable a partir del 14 de noviembre de 2018.
Hecho en Estrasburgo, el 14 de noviembre de 2018.
Por el Parlamento Europeo
El Presidente
A. TAJANI
Por el Consejo
La Presidenta
K. EDTSTADLER
(1) DO L 311 de 14.11.2002, p. 3.
(2) DO C 373 de 20.12.2013, p. 1.
(3) Reglamento (UE, Euratom) n.o 1311/2013 del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, por el que se establece el marco financiero plurianual para el período 2014-2020 (DO L 347 de 20.12.2013, p. 884).
(4) Decisión (UE) 2018/508 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2017, relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para el pago de anticipos en el presupuesto general de la Unión para 2018 (DO L 83 de 27.3.2018, p. 13).
