This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0235
2014/235/EU: Council Implementing Decision of 23 April 2014 approving the update of the macroeconomic adjustment programme of Portugal
2014/235/UE: Decisión de Ejecución del Consejo, de 23 de abril de 2014 , por la que se aprueba la actualización del programa de ajuste macroeconómico de Portugal
2014/235/UE: Decisión de Ejecución del Consejo, de 23 de abril de 2014 , por la que se aprueba la actualización del programa de ajuste macroeconómico de Portugal
DO L 125 de 26.4.2014, p. 84–85
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 23/04/2014
- Date of effect:
- 26/04/2014; surte efecto fecha notificación
- Date of notification:
- 26/04/2014; el acto se notificó pero la fecha de notificación no está disponible en EUR-Lex
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Consejo de la Unión Europea
- Form:
- Decisión de ejecución
- Addressee:
- Portugal
- Additional information:
- com 2014/0184, NLE 2014/0102
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
- Legal basis:
-
- 32013R0472 - A07P5
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
26.4.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 125/84 |
DECISIÓN DE EJECUCIÓN DEL CONSEJO
de 23 de abril de 2014
por la que se aprueba la actualización del programa de ajuste macroeconómico de Portugal
(2014/235/UE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) no 472/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2013, sobre el refuerzo de la supervisión económica y presupuestaria de los Estados miembros de la zona del euro cuya estabilidad financiera experimenta o corre el riesgo de experimentar graves dificultades (1), y, en particular, su artículo 7, apartado 5,
Vista la propuesta de la Comisión Europea,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El Reglamento (UE) no 472/2013 se aplica a los Estados miembros que, en el momento de su entrada en vigor, ya reciben una ayuda financiera, en particular, del Mecanismo Europeo de Estabilización Financiera (MEEF) y/o de la Facilidad Europea de Estabilización Financiera (FEEF). |
|
(2) |
Dicho Reglamento establece normas para la aprobación del programa de ajuste macroeconómico de los Estados miembros que reciben ayuda financiera y debe aplicarse conjuntamente con el Reglamento (UE) no 407/2010 del Consejo (2), cuando el Estado miembro recibe ayuda del MEEF y de otras fuentes. |
|
(3) |
Se ha concedido una ayuda financiera a Portugal procedente del MEEF, mediante la Decisión de Ejecución 2011/344/UE del Consejo (3) y de la FEEF. |
|
(4) |
Por razones de coherencia, la actualización del programa de ajuste macroeconómico de Portugal en virtud del Reglamento (UE) no 472/2013 debe aprobarse teniendo en cuenta las disposiciones pertinentes de la Decisión de Ejecución 2011/344/UE. |
|
(5) |
De conformidad con el artículo 3, apartado 10, de la Decisión de Ejecución 2011/344/UE, la Comisión, conjuntamente con el Fondo Monetario Internacional (FMI) y en concertación con el Banco Central Europeo (BCE), ha realizado la undécima evaluación de los progresos realizados por las autoridades portuguesas en la aplicación de las medidas acordadas en el marco del programa de ajuste macroeconómico, así como de la eficacia e incidencia económica y social de dichas medidas. Como consecuencia de esta evaluación, deben introducirse algunas modificaciones en el actual programa de ajuste macroeconómico. |
|
(6) |
Estos cambios se establecen en las disposiciones pertinentes de la Decisión de Ejecución 2011/344/UE, modificada por la Decisión de Ejecución 2014/234/UE del Consejo (4). |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Se aprueban las medidas establecidas en el artículo 3, apartados 8 y 9, de la Decisión de Ejecución 2011/344/UE que debe adoptar Portugal como parte de su programa de ajuste macroeconómico.
Artículo 2
La presente Decisión surtirá efecto el día de su notificación.
Artículo 3
El destinatario de la presente Decisión será la República Portuguesa.
Hecho en Bruselas, el 23 de abril de 2014.
Por el Consejo
El Presidente
D. KOURKOULAS
(1) DO L 140 de 27.5.2013, p. 1.
(2) Reglamento (UE) no 407/2010 del Consejo, de 11 de mayo de 2010, por el que se establece un mecanismo europeo de estabilización financiera (DO L 118 de 12.5.2010, p. 1).
(3) Decisión de Ejecución 2011/344/UE del Consejo, de 17 de mayo de 2011, sobre la concesión por la Unión de ayuda financiera a Portugal (DO L 159 de 17.6.2011, p. 88).
(4) Decisión de Ejecución 2014/234/UE del Consejo, de 22 de abril de 2014, por la que se modifica la Decisión 2011/344/UE relativa a la concesión de ayuda financiera de la Unión a Portugal (véase la página 75 del presente Diario Oficial).
