This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011M6238
Commission Decision of 10/08/2011 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.6238 - RREEF / SMAG / OHL / ARENALES) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)
Decisión de la Comisión, de 10/08/2011 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no COMP/M.6238 - RREEF / SMAG / OHL / ARENALES) sobre la base del Reglamento (CE) n. 139/2004 del Consejo (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)
Decisión de la Comisión, de 10/08/2011 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no COMP/M.6238 - RREEF / SMAG / OHL / ARENALES) sobre la base del Reglamento (CE) n. 139/2004 del Consejo (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)
In force
- Date of document:
- 10/08/2011
- Date of effect:
- 10/08/2011; surte efecto fecha notificación
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisión Europea, Dirección General de Competencia
- Responsible body:
- Directorate-General for Competition, COMPETITION
- Form:
- Decisión
- Addressee:
- OHL INDUSTRIAL S.L., RREEF PAN-EUROPEAN INFRASTRUCKTURE FUND I, LP, SOLAR MILLENIUM AG
- Additional information:
- NACE=D35.01.01 (See 32006R1893)
- Authentic language:
- inglés
- Treaty:
- Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
- Legal basis:
-
- 32004R0139 - A06P1b
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 08.40.00.00 Política de competencia / Concentraciones
32011M6238
Commission Decision of 10/08/2011 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.6238 - RREEF / SMAG / OHL / ARENALES) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)
|EUROPEAN COMMISSION | Brussels , 10/08/2011 PUBLIC VERSION C(2011)5954 SIMPLIFIED MERGER PROCEDURE To the notifying parties Dear Madam(s) and/or Sir(s), Subject: Case No COMP/M.6238 - RREEF / SMAG / OHL / ARENALES Commission decision pursuant to Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 [1] (1) On 08/07/2011, the European Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of the Merger Regulation by which RREEF Pan-European Infrastructure Fund II, LP ("RREEF"), ultimately controlled by Deutsche Bank AG ("Deutsche Bank", Germany), acquires joint control within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation of Arenales Solar PS, S.L. ("Arenales", Spain), by way of a purchase of shares. Arenales is currently jointly controlled by Solar Millenium AG ("SMAG", Germany) and OHL Industrial, S.L., part of the Villar Mir group ("OHL/Villar", Spain). Following the transaction, RREEF, SMAG and OHL/Villar will exercise joint control over Arenales [2] . (2) The business activities of the undertakings concerned are: - for undertaking RREEF/Deutsche Bank: financial services. - for undertaking Arenales: building and operating a thermosolar power plant in Morón de la Frontera, Seville, Spain. - for undertaking OHL/Villar: activities related to fertilizer, ferro-alloys, real estate, energy and the construction of industrial projects. - for undertaking SMAG: the promotion, construction and operation of thermo-solar power plants. (3) After examination of the notification, the European Commission has concluded that the notified operation falls within the scope of the Merger Regulation and of paragraph 5(c) of the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 [3] . (4) For the reasons set out in the Notice on a simplified procedure, the European Commission has decided not to oppose the notified operation and to declare it compatible with the internal market and with the EEA Agreement. This decision is adopted in application of Article 6(1)(b) of the Merger Regulation. For the Commission Signed Alexander ITALIANER Director General [1]OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 ("the Merger Regulation"). With effect from 1 December 2009, the Treaty on the Functioning of the European Union ("TFEU") has introduced certain changes, such as the replacement of "Community" by "Union" and "common market" by "internal market". The terminology of the TFEU will be used throughout this decision. [2] Publication in the Official Journal of the European Union No C 212, 19.7.2011, p. 13. [3] OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.
