Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R0665R(01)

Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 665/2010 de la Comisión, de 23 de julio de 2010 , relativo a la expedición de certificados de importación de arroz en el marco de los contingentes arancelarios abiertos para el subperíodo de julio de 2010 por el Reglamento (CE) n ° 327/98 ( DO L 193 de 24.7.2010 )

DO L 268 de 12.10.2010, p. 43–43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/665/corrigendum/2010-10-12/oj

12.10.2010   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/43


Corrección de errores del Reglamento (UE) no 665/2010 de la Comisión, de 23 de julio de 2010, relativo a la expedición de certificados de importación de arroz en el marco de los contingentes arancelarios abiertos para el subperíodo de julio de 2010 por el Reglamento (CE) no 327/98

( Diario Oficial de la Unión Europea L 193 de 24 de julio de 2010 )

En la página 13, en el anexo, el cuadro «a) Contingente de arroz blanqueado o semiblanqueado del código NC 1006 30 establecido en el artículo 1, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 327/98» debe leerse como sigue:

«Origen

Número de orden

Coeficiente de asignación para el subperíodo de julio de 2010

Cantidades totales disponibles para el subperíodo del mes de septiembre de 2010

(en kg)

Estados Unidos de América

09.4127

 (1)

10 026 128

Tailandia

09.4128

 (1)

2 623 395

Australia

09.4129

 (1)

790 000

Otros orígenes

09.4130

 (2)

0


(1)  Las solicitudes se refieren a cantidades inferiores o iguales a las cantidades disponibles: todas las solicitudes son pues aceptables.

(2)  No hay cantidades disponibles para este subperíodo.»


Top