This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0918
Commission Decision of 7 December 2009 on extending the availability period of the exceptional Community financial assistance to Kosovo
Decisión de la Comisión, de 7 de diciembre de 2009 , por la que se prorroga el período de puesta a disposición de la ayuda financiera excepcional de la Comunidad a Kosovo
Decisión de la Comisión, de 7 de diciembre de 2009 , por la que se prorroga el período de puesta a disposición de la ayuda financiera excepcional de la Comunidad a Kosovo
DO L 323 de 10.12.2009, p. 66–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 07/12/2009
- Date of effect:
- 10/12/2009; surte efecto ver art. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Decisión
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 32006D0880 - A01P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended validity 32006D0880 11/12/2010 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
10.12.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 323/66 |
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 7 de diciembre de 2009
por la que se prorroga el período de puesta a disposición de la ayuda financiera excepcional de la Comunidad a Kosovo
(2009/918/UE)
LA COMUNIDAD EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Vista la Decisión 2006/880/CE del Consejo, de 30 de noviembre de 2006, por la que se concede una ayuda financiera excepcional de la Comunidad a Kosovo (1), y, en particular, su artículo 1, apartado 3,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
De conformidad con la Decisión 2006/880/CE, el período de puesta a disposición de la ayuda financiera excepcional de la Comunidad a Kosovo (2) expira el 11 de diciembre de 2009. |
|
(2) |
El artículo 1, apartado 3, de la Decisión 2006/880/CE prevé la posibilidad de que la Comisión prorrogue el período de puesta a disposición por un año como máximo. |
|
(3) |
El período de puesta a disposición debe prorrogarse por un año a fin de llevar a término el programa de ayuda financiera. |
|
(4) |
El Comité Económico y Financiero ha sido debidamente consultado sobre esta prórroga. |
DECIDE:
Artículo 1
El período de puesta a disposición de la ayuda financiera excepcional de la Comunidad a Kosovo se prorroga por un año más, hasta el 11 de diciembre de 2010.
Artículo 2
La presente Decisión surtirá efecto el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Hecho en Bruselas, el 7 de diciembre de 2009.
Por la Comisión
El Presidente
José Manuel BARROSO
(1) DO L 339 de 6.12.2006, p. 36.
(2) Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas no 1244/1999 [RCSNU 1244 (1999)], de 10 de junio de 1999.
